Veritas InfoScale™ Operations Manager 7.3.1 アドオンのユーザーガイド

エンクロージャ製造元（Enclosure Vendor）

エンクロージャの製造元の名前を表示します。

製品（Product）

アレイの詳細検出が有効になるアレイモデルを表示します。

検出方法（Discovery Method）

選択したアレイモデルの検出に使われる検出方法を表示します。

検出ホスト（Discovery Host）

ホストの名前を変更します。このホストは Veritas InfoScale Operations Manager 管理サーバーのドメインに含まれている必要があります。

HiCommand サーバー（HiCommand Server）

HiCommand サーバー名を変更します。

ポート（Port）

HiCommand サーバーのポート番号を変更します。デフォルトで、ポート番号は 2001 です。

ユーザー名（Username）

HiCommand サーバーの名前を変更した場合に、ユーザー名を変更します。

パスワード（Password）

HiCommand サーバーの名前を変更した場合に、パスワードを変更します。

エンクロージャ製造元（Enclosure Vendor）

エンクロージャの製造元の名前を表示します。

製品（Product）

アレイの詳細検出が有効になるアレイモデルを表示します。

検出方法（Discovery Method）

選択したアレイモデルの検出に使われる検出方法を表示します。

検出ホスト（Discovery Host）

ホストの名前を変更します。このホストは Veritas InfoScale Operations Manager 管理サーバーのドメインに含まれている必要があります。

SYMAPI サーバー（SYMAPI Server）

検出ホストで設定された SYMAPI サーバー名を指定して、EMC Symmetrix エンクロージャを検出します。検出ホストが Symmetrix エンクロージャのゲートキーパーデバイスを認識できない場合にこのオプションを使います。

SymCLI の場所（SymCLI Location）

デフォルトを使用（Use Default）

SymCLI のバイナリがデフォルトの場所に格納されている場合はこのオプションを選択します。

SymCLI のバイナリが検出ホストで利用可能であることを確認する必要があります。

カスタム（Custom）

SymCLI のバイナリがデフォルト以外の場所に格納されている場合はこのオプションを選択します。フィールドに格納場所へのパスを入力します。

SymCLI のバイナリが検出ホストで利用可能であることを確認する必要があります。

パフォーマンスメータリングを有効にする（Enable performance metering）

エンクロージャのパフォーマンスメータリングを有効にします。

パフォーマンスメータリングを無効にするにはチェックボックスのチェックマークをはずします。

エンクロージャ製造元（Enclosure Vendor）

エンクロージャの製造元の名前を表示します。

製品（Product）

アレイの詳細検出が有効になるアレイモデルを表示します。

検出方法（Discovery Method）

選択したアレイモデルの検出に使われる検出方法を表示します。

検出ホスト（Discovery Host）

ホストの名前を変更します。このホストは Veritas InfoScale Operations Manager 管理サーバーのドメインに含まれている必要があります。

IBM XIV サーバー名/IP 1（IBM XIV Server Name/IP 1）

XIV システムの IP アドレス。Storage Insight アドオンはこの IP アドレスを使って、XCLI ユーティリティを使っている XIV システムに接続します。

IBM XIV サーバー名/IP 2（IBM XIV Server Name/IP 2）

XIV システムの IP アドレス。Storage Insight アドオンは、前のフィールドに指定された IP アドレスがアクセスできない場合に、この IP アドレスを使って、XCLI ユーティリティを使っている XIV システムに接続します。

IBM XIV サーバー名/IP 3（IBM XIV Server Name/IP 3）

XIV システムの IP アドレス。Storage Insight アドオンは、前の 2 つのフィールドに指定された IP アドレスがアクセスできない場合に、この IP アドレスを使って、XCLI ユーティリティを使っている XIV システムに接続します。

ユーザー名（Username）

XIV システムのユーザー名を変更します。

パスワード（Password）

XIV システムのパスワードを変更します。

XCLI の場所（XCLI Location）

検出ホスト上の XCLI ユーティリティの場所。

XCLI ユーティリティが検出ホストで利用可能であることを確認する必要があります。

パフォーマンスメータリングを有効にする（Enable performance metering）

エンクロージャのパフォーマンスメータリングを有効にします。

パフォーマンスメータリングを無効にするにはチェックボックスのチェックマークをはずします。

エンクロージャ製造元（Enclosure Vendor）

エンクロージャの製造元の名前を表示します。

製品（Product）

アレイの詳細検出が有効になるアレイモデルを表示します。

検出方法（Discovery Method）

選択したアレイモデルの検出に使われる検出方法を表示します。

検出ホスト（Discovery Host）

ホストの名前を変更します。このホストは Veritas InfoScale Operations Manager 管理サーバーのドメインに含まれている必要があります。

NetApp サーバー（NetApp Server）

NetApp サーバーの名前または IP アドレスを変更します。

ポート（Port）

NetApp サーバーのポートを変更します。

HTTP を使って NetApp サーバーと通信する場合は 80 を入力します。HTTPS を使って NetApp サーバーと通信する場合は、443 を入力します。

ここで指定するポートがエンクロージャで有効になっていることを確認します。

ユーザー名（Username）

エンクロージャのユーザー名を変更します。

パスワード（Password）

エンクロージャのパスワードを変更します。

NAS 検出の有効化（Enable NAS discovery）

NetApp エンクロージャの NAS 検出を有効にするには、このチェックボックスにチェックマークを付けます。

パフォーマンスメータリングを有効にする（Enable performance metering）

エンクロージャのパフォーマンスメータリングを有効にします。

パフォーマンスメータリングを無効にするにはチェックボックスのチェックマークをはずします。

エンクロージャ製造元（Enclosure Vendor）

エンクロージャの製造元の名前を表示します。

製品（Product）

アレイの詳細検出が有効になるアレイモデルを表示します。

検出方法（Discovery Method）

選択したアレイモデルの検出に使われる検出方法を表示します。

検出ホスト（Discovery Host）

ホストの名前を変更します。このホストは Veritas InfoScale Operations Manager 管理サーバーのドメインに含まれている必要があります。

ストレージアレイ名/IP（Storage Array Name/IP）

ストレージエンクロージャの名前または IP アドレスを変更します。

ポート（Port）

情報を取得するために EMC CLARiiON エンクロージャと通信するためのポート。

デフォルトのポート番号は 443 です。

ユーザー名（Username）

EMC CLARiiON エンクロージャのユーザー名を変更します。

パスワード（Password）

EMC CLARiiON エンクロージャのパスワードを変更します。

スコープ（Scope）

ログオンするストレージシステムのユーザーアカウントの種類を指定します。選択できるオプションは次のとおりです。

NAVISEC CLI の場所（NAVISEC CLI Location）

検出ホストでの NaviSecCLI バイナリの場所。

デフォルトを使用（Use Default）

NaviSecCLI のバイナリがデフォルトの場所に格納されている場合はこのオプションを選択します。

NaviSecCLI のバイナリが検出ホストで利用可能であることを確認してください。

カスタム（Custom）

NaviSecCLI のバイナリがデフォルト以外の場所に格納されている場合はこのオプションを選択します。フィールドに格納場所へのパスを入力します。

NaviSecCLI のバイナリが検出ホストで利用可能であることを確認してください。

SSL（Secure Socket Layer）を使用（Use Secure Socket Layer）

エンクロージャとの通信に SSL（Secure Socket Layer）を使う場合は、このチェックボックスにチェックマークを付けます。

このチェックボックスにチェックマークを付けた場合、EMC CLARiiON エンクロージャの詳細検出を実行するときに、資格情報を再び入力する必要はありません。

パフォーマンスメータリングを有効にする（Enable performance metering）

エンクロージャのパフォーマンスメータリングを有効にします。

パフォーマンスメータリングを無効にするにはチェックボックスのチェックマークをはずします。

エンクロージャ製造元（Enclosure Vendor）

エンクロージャの製造元の名前を表示します。

製品（Product）

アレイの詳細検出が有効になるアレイモデルを表示します。

検出方法（Discovery Method）

選択したアレイモデルの検出に使われる検出方法を表示します。

検出ホスト（Discovery Host）

ホストの名前を変更します。このホストは Veritas InfoScale Operations Manager 管理サーバーのドメインに含まれている必要があります。

Command View サーバー/IP（Command View Server/IP）

Command View サーバーの名前または IP アドレスを変更します。

ユーザー名（User Name）

名前を変更した場合に、Command View サーバーのユーザー名を変更します。ルートユーザーまたは管理ユーザーと同様に、非管理ユーザーも検出を実行できます。

パスワード（Password）

Command View サーバーのパスワードを変更します。パスワードファイルオプションを選択した場合、パスワードを入力する必要はありません。

SSSU CLI の場所（SSSU CLI Location）

検出ホストの SSSU（Storage Scripting System Utility）CLI の絶対パスを変更します。

SSSU パスワードファイルディレクトリパス（SSSU Password-File Directory Path）

検出ホストの SSSU パスワードファイルのディレクトリパスを入力します。このファイルは SSSU ユーティリティを使って生成されます。 ［パスワード（Password）］フィールドにパスワードを指定済みである場合、この入力は無視されます。

エンクロージャ製造元（Enclosure Vendor）

エンクロージャの製造元の名前を表示します。

製品（Product）

アレイの詳細検出が有効になるアレイモデルを表示します。

検出方法（Discovery Method）

選択したアレイモデルの検出に使われる検出方法を表示します。

検出ホスト（Discovery Host）

ホストの名前を変更します。このホストは Veritas InfoScale Operations Manager 管理サーバーのドメインに含まれている必要があります。このホストには DSCLI ユーティリティがインストールされている必要があります。 これとエンクロージャとの接続も行ってください。

ストレージアレイ名/IP（Storage Array Name/IP）

IBM System Storage DS エンクロージャの名前または IP アドレスを変更します。

ユーザー名（User Name）

エンクロージャのユーザー名を変更します。

パスワード（Password）

エンクロージャにアクセスするためのパスワードを変更します。パスワードファイルを使って検出が行われる場合、このフィールドは空白のままとします。

DSCLI の場所（DSCLI Location）

検出ホストの DSCLI ユーティリティの絶対ディレクトリパスを変更します。

パスワードファイルパス（Password File Path）

検出ホストのパスワードファイルの絶対パス（ファイル名を含む）を入力します。このフィールドは、パスワードが［パスワード（Password）］フィールドに設定されている場合には無視されます。

エンクロージャ製造元（Enclosure Vendor）

エンクロージャの製造元の名前を表示します。

製品（Product）

アレイの詳細検出が有効になるアレイモデルを表示します。

検出方法（Discovery Method）

選択したアレイモデルの検出に使われる検出方法を表示します。

検出ホスト（Discovery Host）

ホストの名前を変更します。このホストは Veritas InfoScale Operations Manager 管理サーバーのドメインに含まれている必要があります。

Celerra Control Station

Celerra 通信用のインターフェースを変更します。

ユーザー名（Username）

エンクロージャのユーザー名を変更します。

パスワード（Password）

エンクロージャのパスワードを変更します。

エンクロージャ製造元（Enclosure Vendor）

エンクロージャの製造元の名前を表示します。

製品（Product）

アレイの詳細検出が有効になるアレイモデルを表示します。

検出方法（Discovery Method）

選択したアレイモデルの検出に使われる検出方法を表示します。

検出ホスト（Discovery Host）

ホストの名前を変更します。このホストは Veritas InfoScale Operations Manager 管理サーバーのドメインに含まれている必要があります。

Control Station の IP/名前（Control Station IP/Name）

VNX File の名前または IP アドレスを変更します。これは VNX Block のみのデバイスでは省略可能です。

ブロック IP/名前:スコープ（Block IP/Name:Scope）

VNX Block の IP アドレスまたは名前とスコープを変更します。IP アドレスまたは名前とスコープは、コロンを使って区切られている必要があります。

これは VNX File のみのデバイスでは省略可能です。

ユーザー名（User Name）

エンクロージャのユーザー名を変更します。

パスワード（Password）

エンクロージャのパスワードを変更します。

CLI の場所（CLI Location）

Navisphere CLI の場所を変更します。

パフォーマンスメータリングを有効にする（Enable performance metering）

エンクロージャのパフォーマンスメータリングを有効にします。

パフォーマンスメータリングを無効にするにはチェックボックスのチェックマークをはずします。

エンクロージャ製造元（Enclosure Vendor）

エンクロージャの製造元の名前を表示します。

製品（Product）

アレイの詳細検出が有効になるアレイモデルを表示します。

検出方法（Discovery Method）

選択したアレイモデルの検出に使われる検出方法を表示します。

検出ホスト（Discovery Host）

ホストの名前を変更します。このホストは Veritas InfoScale Operations Manager 管理サーバーのドメインに含まれている必要があります。

VPLEX アレイの名前/IP（VPLEX Array Name/IP）

VPLEX エンクロージャの名前または IP アドレスを変更します。

ユーザー名（User Name）

エンクロージャのユーザー名を変更します。エンクロージャ検出を実行するには、管理者権限を持っている必要があります。

パスワード（Password）

エンクロージャのパスワードを変更します。

ポート（Port）

VPLEX エンクロージャの通信ポートを変更します。デフォルト通信ポートは 443 です。

エンクロージャ製造元（Enclosure Vendor）

エンクロージャの製造元の名前を表示します。

製品（Product）

アレイの詳細検出が有効になるアレイモデルを表示します。

検出方法（Discovery Method）

選択したアレイモデルの検出に使われる検出方法を表示します。

検出ホスト（Discovery Host）

ホストの名前を変更します。このホストは Veritas InfoScale Operations Manager 管理サーバーのドメインに含まれている必要があります。

3PAR エンクロージャの IP/名前（3PAR Enclosure IP/Name）

3PAR エンクロージャの名前または IP アドレスを変更します。

ユーザー名（User Name）

エンクロージャのユーザー名を変更します。

パスワード（Password）

エンクロージャのパスワードを変更します。

エンクロージャ製造元（Enclosure Vendor）

エンクロージャの製造元の名前を表示します。

製品（Product）

アレイの詳細検出が有効になるアレイモデルを表示します。

検出方法（Discovery Method）

選択したアレイモデルの検出に使われる検出方法を表示します。

検出ホスト（Discovery Host）

検出ホストの名前を変更します。このホストは Veritas InfoScale Operations Manager 管理サーバーのドメインに含まれている必要があります。

エンクロージャの IP/名前（Enclosure IP/Name）

IBM SVC エンクロージャの名前または IP アドレスを変更します。

ユーザー名（User Name）

エンクロージャのユーザー名を変更します。バージョン 5.1 での IBM SVC エンクロージャのユーザー名として admin を指定します。

パスワード（Password）

エンクロージャのパスワードを変更します。ssh 秘密キーファイルを使って検出が行われる場合は、このフィールドを空白のままにします。

証明書の場所（Certificate Location）

検出ホストの ssh 秘密キーファイルの絶対パスを変更します。