NetBackup™ Plug-in for VMware vSphere Client (HTML5) ガイド

Last Published:
Product(s): NetBackup & Alta Data Protection (10.3)
  1. 概要およびメモ
    1.  
      NetBackup Plug-in for VMware vSphere Client (HTML5) について
    2.  
      NetBackup Plug-in for vSphere Client (HTML5) に関する注意事項
    3.  
      NetBackup Plug-in for vSphere Client (HTML5) の機能にアクセスする方法
  2. NetBackup Plug-in for vSphere Client (HTML5) のインストール
    1.  
      NetBackup Plug-in for vSphere Client (HTML5) の要件
    2.  
      NetBackup Plug-in for vSphere Client (HTML5) での vCenter の一貫した命名規則の使用
    3.  
      NetBackup プラグインのインストールを管理するための vCenter 権限
    4.  
      VMware PSC (Platform Services Controller) 環境での vSphere Client (HTML5) プラグインの使用に関する注意事項
    5. NetBackup Plug-in for vSphere Client (HTML5) のインストール
      1.  
        他のプラグイン (ローカルと現行のどちらも) がインストールされていない場合にプラグインを登録する
      2.  
        ローカルプラグインは登録されていないが、1 つ以上のプラグインがすでに登録されている場合にプラグインを登録する
      3.  
        ローカルプラグインはすでに登録されているが、他のプラグインが登録されていない場合にプラグインを登録する
      4.  
        ローカルプラグインがすでに登録されていて、1 つ以上のプラグインがすでに登録されている場合にプラグインを登録する
    6.  
      サーバーとクライアントの VIRTUALIZATION_HOSTS_SECURE_CONNECT_ENABLED
    7.  
      NetBackup Plug-in for vSphere Client (HTML5) のアンインストール
    8.  
      NetBackup Local Plug-in for vSphere Client (HTML5) のアンインストール
  3. プラグインの構成
    1.  
      NetBackup リカバリウィザードとインスタントリカバリウィザードの構成の概要
    2.  
      NetBackup vSphere Client (HTML5) プラグインのポートの使用
    3.  
      仮想マシンのリカバリのための vCenter 権限の設定
    4.  
      プラグインの NetBackup 権限
    5.  
      NetBackup プライマリサーバーでの vCenter CA 証明書の構成
  4. プラグインへのログイン
    1.  
      プラグインのサインイン
    2.  
      前提条件
    3.  
      プラグインへのログイン
    4.  
      プラグインからのサインアウト
  5. バックアップからの仮想ディスクの除外
    1.  
      バックアップから仮想ディスクの除外について
    2.  
      除外ディスクのカスタム属性の設定
  6. バックアップ状態の監視
    1.  
      バックアップ監視のための vCenter 権限
    2.  
      NetBackup plug-in for vSphere Client (HTML5) のバックアップ監視の表示
    3.  
      [概略 (Summary)]表示
    4.  
      [仮想マシン (Virtual Machines)]表示
    5.  
      イベント表示
    6.  
      バックアップレポートでの Veritas NetBackup プラグインの使用
    7.  
      バックアップ状態に応答する方法
  7. 仮想マシンのリストア
    1.  
      NetBackup リカバリウィザードに関する注意事項
    2.  
      NetBackup リカバリウィザードにアクセスする方法
    3. 仮想マシンのリストア
      1.  
        [仮想マシンの選択 (Virtual Machine Selection)]画面
      2.  
        [リカバリポイント (Recovery Points)]画面
      3.  
        [リカバリターゲットの選択 (Select the Recovery Target)]画面
      4.  
        [リカバリオプション (Recovery options)]画面
      5.  
        [仮想マシンのリカバリの確認 (Review Virtual Machine Recovery)]画面
    4. 仮想マシンのインスタントリカバリの実行
      1.  
        インスタントリカバリ: [仮想マシンの選択 (Virtual Machine Selection)]画面
      2.  
        インスタントリカバリ: [リカバリオプション (Recovery Options)]
    5.  
      インスタントリカバリ: リカバリ環境のクリーニングと NetBackup リソースの解放
  8. トラブルシューティング
    1.  
      ログイン画面のプライマリサーバーリストで NetBackup プライマリサーバーが利用できない
    2.  
      NetBackup plug-in for vSphere Client (HTML5) が、リストされたイベント内でバックアップイメージを見つけられない
    3.  
      vCenter Server 名の不一致(大文字と小文字)により VMware 接続性テストが失敗する
    4.  
      NFS マウント制限値の超過によりインスタントリカバリ操作が完了しない
    5.  
      選択したリカバリポイントのインスタントリカバリオプションが無効になっている
    6.  
      vCenter Server 名を検索できない
    7.  
      リカバリ前チェックの前に仮想マシンの表示名の競合が表示されない
    8.  
      リカバリ前チェックのエラー原因
    9.  
      NetBackup プライマリサーバーのリスト生成に時間がかかりすぎる
    10.  
      NetBackup プラグインが登録後も vSphere Client (HTML5) インターフェースに表示されない
    11.  
      vCenter を古いバージョンから 7.0 以降にアップグレードした後、vSphere Client (HTML5) インターフェースに NetBackup プラグインが表示されない
    12.  
      プラグインを登録解除するとプラグインが完全にアンインストールされる場合がある
    13.  
      リカバリウィザードのエラー
    14.  
      リカバリポイントが見つからないエラー
  9. 制限事項
    1.  
      制限事項
  10. 付録 A. インスタントリカバリのイベントとベストプラクティス
    1.  
      利用できない仮想マシンに対するインスタントリカバリイベント
    2.  
      インスタントリカバリ操作のベストプラクティス

ローカルプラグインはすでに登録されているが、他のプラグインが登録されていない場合にプラグインを登録する

NetBackup プライマリサーバーから NetBackup プラグインをインストールするには

  1. NetBackup プライマリサーバーで、次のコマンドを見つけます。

    Windows の場合

    install_path\NetBackup\bin\goodies\vwcp_manage.exe

    UNIX および Linux の場合

    /usr/openv/netbackup/bin/goodies/vwcp_manage
  2. プライマリサーバーで、vwcp_manage コマンドを実行してプラグイン 10.x のインストールを開始します。

    注意:

    • vwcp_manage は、NetBackup 管理コンソールアプリケーションです。ご使用の UNIX または Linux 環境が NetBackup 管理コンソールアプリケーションをサポートしていることを確認してください。

    • このコマンドを管理者権限または root 権限で実行すると、利用可能な vCenter が検出され、リストに表示されます。それ以外の権限で実行する場合は、vCenter の名前を指定する必要があります。

    • vwcp_manage コマンドを使用すると、プラグインの既存のバージョンを検出し、アップグレードまたはアンインストールすることができます。NetBackup Plug-in for vSphere Client (HTML5) のアンインストールを参照してください。

    • vwcp_manage コマンドは、古い NetBackup Plug-in for vCenter (C# プラグイン) をアンインストールしません。古いプラグインは新しいプラグインとは別にそのまま存在します。NetBackup 8.0 用の『NetBackup Plug-in for VMware vCenter ガイド』で説明されている方法で古いプラグインをアンインストールできます。

      メモ:

      古い NetBackup Plug-in for vCenter のサポートは廃止されています。

  3. 登録はエンドユーザー使用許諾契約から始まります。[同意する (Accept)]をクリックします。
  4. [VMware vCenter Server の詳細 (VMware vCenter Server Details)]ダイアログで、必要なクレデンシャルの詳細を入力し、[検証 (Validate)]をクリックします。

    メモ:

    vCenter クレデンシャルには[拡張機能 (Extension)]特権が必要です。NetBackup プラグインのインストールを管理するための vCenter 権限を参照してください。

    vwcp_manage コマンドが管理者権限または root 権限で実行されていない場合は、vCenter の名前 (または IP アドレス) を手動で入力する必要があります。

  5. VIRTUALIZATION_HOSTS_SECURE_CONNECT_ENABLED 構成オプションが有効になっている場合は (サーバーとクライアントの VIRTUALIZATION_HOSTS_SECURE_CONNECT_ENABLEDを参照してください。)、セキュリティ警告が表示されます。

    メモ:

    vCenter Server の root 証明書が複数存在する場合は、各証明書に対してセキュリティ警告が表示されます。

  6. [プラグインの種類の選択 (Select the plug-in type)]ダイアログボックスで、[リモートプラグイン (Remote Plug-in)]オプションが選択されていることを確認します。[次へ (Next)]をクリックします。

    メモ:

    ローカルプラグインがすでに登録されており、それ以外のプラグインが登録されていない場合は、[プラグインの種類の選択 (Select the plug-in type)]ダイアログボックスで、[リモートプラグイン (Remote Plug-in)]オプションがデフォルトで選択されています。

  7. [登録 (Register)]をクリックします。
  8. [続行 (Continue)]をクリックして、NetBackup プラグインのインストールに関するセキュリティアラートを受け入れます。
  9. インストールが正常に完了したら、[閉じる (Close)]をクリックします。
  10. vSphere Client (HTML5) にログオンします。現在ログオン中の場合は、ログアウトしてから再度ログインします。ナビゲーションペインに[Veritas NetBackup]が表示されていることを確認します。
  11. [Veritas NetBackup]オプションが表示されない場合は、NetBackup プラグインが登録後も vSphere Client (HTML5) インターフェースに表示されないを参照してください。