Veritas NetBackup™ アップグレードガイド

一部のデフォルト値を上書きします。

対話式のインストール時の質問への回答を回避します。

説明: このオプションは、再起動が必要な場合にインストールまたはアップグレードを停止します。有効な値は 0 (停止しない) または 1 (停止) です。

該当するプラットフォーム: Windows のみ。

デフォルト値: 0

必要/不要: 不要。

ABORT_REBOOT_INSTALL 0 | 1

表: テンプレートのオプションと必要なコンピュータに戻ります。

説明: NAT クライアントと NetBackup ホストとの接続方法を識別する場合に、このオプションを使用します。許可される値は TRUE と FALSE です。NetBackup で NAT をサポートする場合はこのオプションを TRUE に、それ以外の場合は FALSE に設定します。次の場合、ACCEPT_REVERSE_CONNECTION=FALSE を設定します。

該当するプラットフォーム: UNIX と Windows の両方。

デフォルト値: FALSE

ACCEPT_REVERSE_CONNECTION=TRUE | FALSE

表: テンプレートのオプションと必要なコンピュータに戻ります。

説明: このオプションは、マスターサーバーにセキュリティ要求をプロキシするために使用される NetBackup メディアサーバーを含める場合に使用します。このホストの前回のインストール以降に追加されたサーバーのみを一覧表示します。インストール処理では、既存のサーバーのセットが新しいものと統合されています。IP アドレスの使用はサポートされていません。有効な入力値は、完全修飾コンピュータ名のカンマで区切られたリストです。

該当するプラットフォーム: Windows のみ。

デフォルト値: なし。

必要/不要: 不要。

ADDITIONALSERVERS server1,server2,servern

表: テンプレートのオプションと必要なコンピュータに戻ります。

説明: このオプションは、NetBackup がホスト証明書の取得時に認証トークンまたは再発行トークンを自動的に使用するかを指定します。AUTHORIZATION_TOKEN は大文字で 16 文字です。一部の環境では、バックアップおよびリストアが正常に動作するために認証トークンが必要です。この情報が必要な場合に、応答ファイルに指定されていないと、インストールは失敗します。SKIP を指定すると、インストーラはトークンを含まずにホスト証明書を取得しようとします。環境によっては、この選択により、インストール後に手動による追加の手順が必要となる場合があります。

AUTHORIZATION_TOKEN は、次のいずれかの条件では無視されることに注意してください。

該当するプラットフォーム: UNIX と Windows の両方。

デフォルト値: なし。

必要/不要: 詳しくは、セキュリティ構成の注意事項について を参照してください。

AUTHORIZATION_TOKEN=ABCDEFGHIJKLMNOP | SKIP

表: テンプレートのオプションと必要なコンピュータに戻ります。

説明: このオプションは、認証局 (CA) 証明書の指紋を指定します。証明書の指紋は、インストールまたはアップグレード中に CA から取得されます。指紋形式は 59 文字であり、0 から 9 の数字、A から F の英字およびコロンの組み合わせです。たとえば、01:23:45:67:89:AB:CD:EF:01:23:45:67:89:AB:CD:EF:01:23:45:67 となります。fingerprint の値は、最初の SERVER=server_name オプションに指定されているサーバーの指紋と一致する必要があります。セキュリティを設定せずにインストールまたはアップグレードを続行するには、CA_CERTIFICATE_FINGERPRINT=SKIP を指定します。

CA_CERTIFICATE_FINGERPRINT は、次のいずれかの条件では無視されることに注意してください。

該当するプラットフォーム: UNIX と Windows の両方。

デフォルト値: なし。

必要/不要: 詳しくは、セキュリティ構成の注意事項について を参照してください。

CA_CERTIFICATE_FINGERPRINT=fingerprint | SKIP

表: テンプレートのオプションと必要なコンピュータに戻ります。

説明: このオプションは、NetBackup がこのクライアントホストの識別に使用する名前を指定します。%COMPUTERNAME% 値により、ローカルホストがコンピュータ名を提供できるようになります。この値を使用すると、単一のマスターサーバードメイン内のすべてのコンピュータに同じ応答ファイルを使用できます。IP アドレスの使用はサポートされていません。

該当するプラットフォーム: Windows のみ。

デフォルト値: なし。

必要/不要: 必要。

CLIENT=client_name | %COMPUTERNAME%

表: テンプレートのオプションと必要なコンピュータに戻ります。

説明: このオプションは、NetBackup がこのコンピュータの識別に使用する名前を指定します。XLOCALHOSTX 値により、ローカルホストがコンピュータ名を提供できるようになります。この値を使用すると、単一のマスターサーバードメイン内のすべてのコンピュータに同じ応答ファイルを使用できます。この値は、bp.conf ファイルに追加されます。

アップグレードで CLIENT_NAME が指定されている場合、応答ファイルで指定される名前が bp.conf ファイルで構成されている値と一致することを検証するチェックが行われます。

該当するプラットフォーム: Unix および Linux のみ。

デフォルト値: なし。

必要/不要: 不要

CLIENT_NAME=name | XLOCALHOSTX

表: テンプレートのオプションと必要なコンピュータに戻ります。

説明: このオプションは、外部証明書ファイルのパスとファイル名を指定します。

認証局の設定をスキップするには、必要なすべての ECA_ 値を SKIP に設定します。認証局を構成せずにインストールを続行すると、バックアップとリストアが失敗することに注意してください。

ECA がホストですでに構成されている場合、またはマスターサーバーで NBCA のみが使用されている場合、アップグレード時に ECA_CERT_PATH オプションは無視されます。

該当するプラットフォーム: すべて。

デフォルト値: なし。

必要/不要: 詳しくは、セキュリティ構成の注意事項について を参照してください。

ECA_CERT_PATH=path_and_file_name

表: テンプレートのオプションと必要なコンピュータに戻ります。

説明: このオプションは、Windows 証明書ストアの外部証明書の場所を指定します。このオプションは、Windows 証明書ストアから外部証明書を設定する場合に必要です。

該当するプラットフォーム: Windows のみ。

デフォルト値: なし。

必要/不要: 詳しくは、セキュリティ構成の注意事項について を参照してください。

ECA_CERT_STORE=store_name\issuer_distinguished_name\subject

表: テンプレートのオプションと必要なコンピュータに戻ります。

説明: このオプションは CRL モードを指定します。サポートされる値は次のとおりです。

該当するプラットフォーム: すべて。

デフォルト値: なし。

必要/不要: 詳しくは、セキュリティ構成の注意事項について を参照してください。

ECA_CRL_CHECK_LEVEL=value

表: テンプレートのオプションと必要なコンピュータに戻ります。

説明: このオプションは、外部 CA 証明書に関連付けられている CRL のパスとファイル名を指定します。

認証局の設定をスキップするには、必要なすべての ECA_ 値を SKIP に設定します。認証局を構成せずにインストールを続行すると、バックアップとリストアが失敗することに注意してください。

ECA がホストですでに構成されている場合、またはマスターサーバーで NBCA のみが使用されている場合、アップグレード時に ECA_CERT_PATH オプションは無視されます。

該当するプラットフォーム: すべて。

デフォルト値: なし。

必要/不要: ECA_CRL_CHECK_LEVEL=USE_PATH が指定された場合のみ。

ECA_CRL_PATH=path

表: テンプレートのオプションと必要なコンピュータに戻ります。

説明: このオプションは、キーストアにアクセスするためのパスフレーズを含むファイルのパスとファイル名を指定します。

ECA がホストですでに構成されている場合、またはマスターサーバーで NBCA のみが使用されている場合、アップグレード時に ECA_CERT_PATH オプションは無視されます。

該当するプラットフォーム: すべて。

デフォルト値: なし。

必要/不要: 不要

ECA_KEY_PASSPHRASEFILE=path/filename

表: テンプレートのオプションと必要なコンピュータに戻ります。

説明: このオプションは、秘密鍵を示すファイルのパスとファイル名を指定します。

認証局の設定をスキップするには、必要なすべての ECA_ 値を SKIP に設定します。認証局を構成せずにインストールを続行すると、バックアップとリストアが失敗することに注意してください。

ECA がホストですでに構成されている場合、またはマスターサーバーで NBCA のみが使用されている場合、アップグレード時に ECA_CERT_PATH オプションは無視されます。

該当するプラットフォーム: すべて。

デフォルト値: なし。

必要/不要: 詳しくは、セキュリティ構成の注意事項について を参照してください。

ECA_PRIVATE_KEY_PATH=path/filename

表: テンプレートのオプションと必要なコンピュータに戻ります。

説明: このオプションは、トラストストアの場所を示すファイルのパスとファイル名を指定します。

認証局の設定をスキップするには、必要なすべての ECA_ 値を SKIP に設定します。認証局を構成せずにインストールを続行すると、バックアップとリストアが失敗することに注意してください。

ECA がホストですでに構成されている場合、またはマスターサーバーで NBCA のみが使用されている場合、アップグレード時に ECA_CERT_PATH オプションは無視されます。

該当するプラットフォーム: すべて。

デフォルト値: なし。

必要/不要: 詳しくは、セキュリティ構成の注意事項について を参照してください。

ECA_TRUST_STORE_PATH=path/filename

表: テンプレートのオプションと必要なコンピュータに戻ります。

説明: インストール時またはアップグレード時にオプションの Java および JRE コンポーネントを処理する方法を決定するために使用します。サポートされる値は次のとおりです。

該当するプラットフォーム: すべて。

デフォルト値: なし

必要/不要: UNIX および Linux の場合は不要、Windows メディアサーバーの場合は必要。

表: テンプレートのオプションと必要なコンピュータに戻ります。

説明: このオプションは、NetBackup バイナリをインストールする場所を指定します。このオプションに必要なのは、ベースディレクトリへの絶対パスのみです。インストーラは /openv を自動的に追加します。このオプションは、アップグレード中に NetBackup の場所を変更する目的では使用できません。

アップグレード時に、INSTALL_PATH オプションが無視されることに注意してください。

該当するプラットフォーム: Unix および Linux のみ。

デフォルト値: /usr

必要/不要: 不要

INSTALL_PATH = path

表: テンプレートのオプションと必要なコンピュータに戻ります。

説明: このオプションは、NetBackup をインストールする場所を指定します。ベースディレクトリへの完全修飾パスが必要です。

該当するプラットフォーム: Windows のみ。

デフォルト値: なし。

必要/不要: 必要

INSTALLDIR=C:\Program Files\Veritas

表: テンプレートのオプションと必要なコンピュータに戻ります。

説明: このオプションは、サーバーに適用するライセンスキー文字列を指定します。ライセンスをさらに適用する場合は、追加の「LICENSE = key_string」行を追加できます。このオプションはキーの追加のみ実行し、既存のキーは削除されません。

該当するプラットフォーム: Unix および Linux のみ。

デフォルト値: なし。

必要/不要: 不要。

LICENSE = key_string

表: テンプレートのオプションと必要なコンピュータに戻ります。

説明: このオプションは、インストール用の NetBackup ライセンスキーを指定します。

該当するプラットフォーム: Windows のみ。

デフォルト値: なし。

必要/不要: マスターサーバーとメディアサーバーの場合は必要。クライアントの場合は不要。

LICENSEKEY=NetBackup_license_key

表: テンプレートのオプションと必要なコンピュータに戻ります。

説明: このオプションは、このコンピュータでインストールおよび構成を実行するための NetBackup の役割を指定します。アップグレードの場合、この値はコンピュータに構成されている役割と一致する必要があります。

デフォルト値: なし。サポートされる値は、MASTER、MEDIA、CLIENT です。

該当するプラットフォーム: Unix および Linux のみ。

必要/不要: 不要。

MACHINE_ROLE = MASTER | MEDIA | CLIENT

表: テンプレートのオプションと必要なコンピュータに戻ります。

説明: このオプションは、このコンピュータが現在の NetBackup マスターサーバーとして認識するサーバー名を指定します。このホストがマスターサーバーの場合、値には %COMPUTERNAME% を使用できます。IP アドレスの使用はサポートされていません。ADDITIONALSERVERS オプションを使用すると、追加のマスターサーバーを指定できます。

該当するプラットフォーム: Windows のみ。

デフォルト値: なし。

必要/不要: 必要。

MASTERSERVER=master_server_name

表: テンプレートのオプションと必要なコンピュータに戻ります。

説明: このオプションは、NetBackup が、指定したホストを使用してこのクライアントに対するセキュリティ保護された Web 要求をトンネリングするように指定します。クライアントとマスターサーバー上の NetBackup Web サービスの間の通信が遮断される場合、トンネルが必要です。この通信は、NetBackup のインストールまたはアップグレード時にホスト証明書を入手するために必要です。応答ファイルには複数の MEDIA_SERVER エントリが存在することがあります。それぞれが https 要求のトンネリングの候補として使用されます。これらのエントリは、bp.conf ファイルに追加されます。

該当するプラットフォーム: Unix および Linux のみ。

デフォルト値: なし。

必要/不要: 不要。

MEDIA_SERVER=media_server_name

表: テンプレートのオプションと必要なコンピュータに戻ります。

説明: このオプションは、このコンピュータがメディアサーバーとして認識するホストの名前を指定します。IP アドレスの使用はサポートされていません。

該当するプラットフォーム: Windows のみ。

デフォルト値: なし。

必要/不要: 不要。

MEDIASERVER=media_server_name

表: テンプレートのオプションと必要なコンピュータに戻ります。

説明: マスター上の bp.conf にあるサーバーを、このクライアントの bp.conf に格納されているサーバーリストに統合します。

該当するプラットフォーム: Unix および Linux のみ。

デフォルト値: NO

必要/不要: 不要。

MERGE_SERVERS_LIST = yes | no

表: テンプレートのオプションと必要なコンピュータに戻ります。

説明: このオプションは、OpsCenter を実行するサーバーの名前を指定します。OpsCenter を使用しない場合、このオプションは空白にします。または、インストール後に OpsCenter を設定することもできます。

該当するプラットフォーム: Windows のみ。

デフォルト値: なし。

必要/不要: 不要。

OPSCENTER_SERVER_NAME=OpsCenter_server_name

表: テンプレートのオプションと必要なコンピュータに戻ります。

説明: このオプションは、セキュリティ管理者とバックアップ管理者の役割に、役割ベースのアクセス制御 (RBAC) 権限が構成されているプリンシパルのドメイン名を指定します。

デフォルト値: なし。

該当するプラットフォーム: Unix および Linux のみ。

必要/不要: 不要

RBAC_DOMAIN_NAME = domain_name

表: テンプレートのオプションと必要なコンピュータに戻ります。

説明: このオプションは、セキュリティ管理者とバックアップ管理者の役割に、役割ベースのアクセス制御 (RBAC) 権限が構成されているプリンシパルのドメイン形式を指定します。

該当するプラットフォーム: Unix および Linux のみ。

デフォルト値: なし。

必要/不要: 不要

RBAC_DOMAIN_TYPE = domain_type

表: テンプレートのオプションと必要なコンピュータに戻ります。

説明: このオプションは、セキュリティ管理者とバックアップ管理者の役割に、役割ベースのアクセス制御 (RBAC) 権限が構成されているプリンシパルの名前を指定します。このユーザーまたはユーザーグループがシステムに存在する必要があります。

該当するプラットフォーム: Unix および Linux のみ。

デフォルト値: なし。

必要/不要: 不要

RBAC_PRINCIPAL_NAME = principal_name

表: テンプレートのオプションと必要なコンピュータに戻ります。

説明: このオプションは、セキュリティ管理者とバックアップ管理者の役割に、役割ベースのアクセス制御 (RBAC) 権限が構成されているプリンシパルの形式を指定します。

該当するプラットフォーム: Unix および Linux のみ。

デフォルト値: なし。

必要/不要: 不要

RBAC_PRINCIPAL_TYPE = USER | USERGROUP

表: テンプレートのオプションと必要なコンピュータに戻ります。

説明: このオプションは、このコンピュータが現在の NetBackup マスターサーバーとして認識するサーバー名を指定します。認識する必要のあるサーバーが他にある場合は、追加の SERVER= 行を追加できます。SERVER= 行が複数ある場合、最初に表示されるのがマスターサーバーです。これらのエントリは、bp.conf ファイルに追加されます。

該当するプラットフォーム: Unix および Linux のみ。

デフォルト値: なし。

必要/不要: 不要。

SERVER=master_server_name

表: テンプレートのオプションと必要なコンピュータに戻ります。

説明: このオプションは、クライアントのインストールまたはアップグレードの完了時に NetBackup サービスを起動するかどうかを指定します。起動しないことを指定すると、NetBackup サービスは起動しません。インストールまたはアップグレードの終了後、NetBackup サービスが起動する前に、手動による追加手順の実行が必要になる場合があります。

該当するプラットフォーム: Unix および Linux のみ。

デフォルト値: YES

必要/不要: 不要。

SERVICES=no

表: テンプレートのオプションと必要なコンピュータに戻ります。

説明: このオプションは、ホストサーバーの再起動後に、NetBackup サービスを再起動するかどうかを指定します。

該当するプラットフォーム: Windows のみ。

デフォルト値: Automatic

必要/不要: 不要。

SERVICESTARTTYPE=Automatic | Manual

表: テンプレートのオプションと必要なコンピュータに戻ります。

説明: このオプションは、Smart Meter のカスタマ登録キーファイルのパスとファイル名を指定します。

該当するプラットフォーム: Windows のみ。

デフォルト値: なし。

必要/不要: NetBackup 8.1.2 より前のバージョンからのアップグレードでは、このオプションが必要です。8.1.2 以降からのアップグレードでは、このオプションは必要ありません。

SMART_METER_FILE_PATH = path_and_file_name

表: テンプレートのオプションと必要なコンピュータに戻ります。

説明: このオプションは、インストール処理でアクティブな NetBackup プロセスが検出された場合、そのプロセスを自動的に停止するかどうかを指定します。インストールまたはアップグレードの前に、実行中の NetBackup ジョブがないことと、すべての NetBackup データベースが停止していることを確認します。有効な入力値は、0 (停止しない) および 1 (停止) です。

該当するプラットフォーム: Windows のみ。

デフォルト値: 0

必要/不要: 不要。

STOP_NBU_PROCESSES = 0 | 1

表: テンプレートのオプションと必要なコンピュータに戻ります。

説明: このオプションは、NetBackup の vnetd プロセスが使用するポートを指定します。

該当するプラットフォーム: Windows のみ。

デフォルト値: 13724

必要/不要: 不要。

VNETD_PORT=port_number

表: テンプレートのオプションと必要なコンピュータに戻ります。

説明: このオプションは、Web サーバーをドメイン (Active Directory) アカウントと関連付ける場合に使用します。このフィールドにドメイン名を指定します。Web サーバーをローカルアカウントに関連付ける場合は、このフィールドを空白のままにします。

該当するプラットフォーム: Windows のみ。

デフォルト値: なし。

必要/不要: 不要。

WEBSVC_DOMAIN=domain_name

表: テンプレートのオプションと必要なコンピュータに戻ります。

説明: このオプションは、NetBackup Web サーバーが使用するアカウントのユーザー名を指定します。このグループはシステムに存在している必要があります。

該当するプラットフォーム: すべて。

デフォルト値: nbwebgrp

必要/不要: UNIX および Linux のマスターサーバーの場合は不要、Windows マスターサーバーの場合は必要。

WEBSVC_GROUP=custom_group_account_name

表: テンプレートのオプションと必要なコンピュータに戻ります。

説明: このオプションは、Windows WEBSVC_USER アカウントのパスワードを指定します。websvc のパスワードに特殊文字が含まれている場合 ((% ^ & < > | ' ` , ; = ( ) ! " \ [ ] . * ?) は、パスワードに適切なエスケープ文字を追加します。たとえば、websvc のパスワードが abc% の場合は、abc%% と入力する必要があります。

該当するプラットフォーム: Windows のみ。

デフォルト値: なし。

WEBSVC_PASSWORD_PLAIN=password

表: テンプレートのオプションと必要なコンピュータに戻ります。

説明: このオプションは、NetBackup Web サーバーが使用するアカウントのユーザー名を指定します。このユーザーはシステムに存在している必要があります。

該当するプラットフォーム: すべて。

デフォルト値: nbwebsvc

必要/不要: UNIX および Linux のマスターサーバーの場合は不要、Windows マスターサーバーの場合は必要。

WEBSVC_USER=custom_user_account_name

表: テンプレートのオプションと必要なコンピュータに戻ります。