Guide de mise à niveau de NetBackup™

Mise à niveau des clients après avoir mis à niveau les serveurs

1. Utilisez l'une des méthodes suivantes pour lancer le script d'installation :

   Images ESD (fichiers téléchargés)	Accédez à l'emplacement où résident les images d'installation. Entrez la commande suivante : ./install
   Outils d'installation natifs	NetBackup prend en charge l'installation et la mise à niveau des fichiers binaires client UNIX et Linux avec les programmes d'installation natifs. Des informations supplémentaires sont disponibles. Se reporter à Mise à niveau des fichiers binaires client UNIX et Linux avec les programmes d'installation natifs.

2. Quand le message suivant apparaît, appuyez sur Entrée pour continuer :

   Installing NetBackup Client Software.
   Do you wish to continue? (y/n) [y]

   Les fichiers binaires client représentent les versions du système d'exploitation sous lequel les fichiers binaires ont été compilés. Les fichiers binaires fonctionnent généralement bien avec les versions ultérieures du système d'exploitation. Par exemple, les fichiers binaires Solaris 10 sont également utilisés au niveau Solaris 11 du système d'exploitation.

3. Sélectionnez le type de client que vous souhaitez charger et suivez les instructions qui s'affichent à l'écran pour charger ce type de client. Répétez l'opération si nécessaire, jusqu'à ce que tous les types de client souhaités soient chargés.

   Assurez-vous de charger le logiciel pour tous les types de client UNIX que vous avez l'intention d'envoyer de ce serveur. Autrement, vous ne pourrez pas ajouter ces types de client lors de la configuration de la politique NetBackup.

4. Sur le serveur principal NetBackup, saisissez la commande suivante en tant qu'utilisateur racine pour déterminer si bprd est en cours d'exécution :

   /usr/openv/netbackup/bin/bpps

   Si bprd est en cours d'exécution, arrêtez-le à l'aide de la commande suivante :

   /usr/openv/netbackup/bin/admincmd/bprdreq -terminate

5. Entrez la commande suivante afin de vous assurer qu'aucune sauvegarde ou restauration n'est en cours :

   /usr/openv/netbackup/bin/admincmd/bpdbjobs

6. Mettez à jour le logiciel de client UNIX en exécutant le script update_clients. Spécifiez les noms d'hôte des nœuds (et non pas les noms virtuels) de la liste de clients.

   Sélectionnez l'une des commandes suivantes :

   Si vous n'utilisez pas un fichier -ClientList :	/usr/openv/netbackup/bin/update_clients
   Si vous utilisez un fichier -ClientList :	/usr/openv/netbackup/bin/update_clients -ClientList filename

   Le paramètre -ClientList est requis sur un serveur de médias.

   Pour plus de 30 clients, vous pouvez diviser la liste en fichiers et exécuter update_clients pour chaque fichier.

   Pour créer un fichier de liste, effectuez les étapes suivantes :

   • Modifiez le répertoire NetBackup admincmd comme suit :

     cd /usr/openv/netbackup/bin/admincmd

   • Utilisez la commande bpplclients pour créer un fichier qui contient une liste des clients actuellement configurés dans la base de données NetBackup. Les options à utiliser avec cette commande diffèrent selon que l'envoi soit réalisé à partir d'un serveur principal ou d'un serveur de médias, comme suit :

     Si vous effectuez l'envoi à partir du serveur principal :	./bpplclients -allunique -noheader > file
     Si vous effectuez l'envoi à partir d'un serveur de médias :	./bpplclients -allunique -noheader -M \ m_server_name > file

     Les descriptions des options sont comme suit :

     m_server_name	Nom du serveur principal NetBackup dans cet environnement.
     file	Nom du fichier destiné à contenir la liste des clients uniques. Si aucun client n'a été configuré dans la base de données NetBackup, le fichier sera vide.

     La commande bpplclients enregistre la sortie vers le fichier au format suivant :

     hardware os client

     hardware	Nom du matériel. Par exemple, exécutez la commande ls dans le répertoire /usr/openv/netbackup/client.
     os	Nom du système d'exploitation. Par exemple, exécutez la commande ls dans le répertoire /usr/openv/netbackup/client/hardware.
     client	Nom du client.

     Le contenu du file est susceptible de ressembler à l'exemple suivant :

     Solaris Solaris9 curry

   • (Facultatif) Modifiez le file.

     Effectuez cette étape pour modifier le contenu du file. Modifiez le fichier file afin qu'il contienne seulement les clients que vous souhaitez mettre à jour avec le logiciel de client NetBackup. Les noms d'hôte des clients doivent correspondre aux noms des nœuds individuels des clients. Ils ne peuvent pas être des noms virtuels. La commande hostname et la commande domainname renvoient les valeurs correctes pour les noms de nœud individuel. Le format peut être hostname ou hostname.domainname.

7. Le script update_clients requiert des informations sur le serveur principal.

   Starting update_clients script.
   There are N clients to upgrade.
   Do you want the bp.conf file on the clients updated to list this 
   server as the primary server? (y/n) [y]

   Tapez y ou n.

   Appuyez sur la touche Enter.

8. Entrez le nombre de mises à jour que vous souhaitez effectuer simultanément.

   Enter the number of simultaneous updates you wish to take 
   place. [1 - 30] (default: 15):

9. Le programme d'installation tente de récupérer les détails du certificat d'autorité de certification.

   Getting CA certificate details.
   Depending on the network, this action may take a few minutes. To
   continue without setting up secure communication, press Ctrl+C.

   Notez que si vous appuyez sur Ctrl+C, vous devrez réexécuter l'installation ou continuer l'installation sans les composants de sécurité requis. Si ces composants de sécurité sont absents, les sauvegardes et les restaurations échoueront.

   Si un certificat d'autorité de certification est trouvé, le message suivant s'affiche :

   Using CA Certificate fingerprint from primary server:
   01:23:45:67:89:AB:CD:EF:01:23:45:67:89:AB:CD:EF:01:23:45:67
   If clients need an authorization token for installation, please 
   specify one here. Token (leave blank for no authorization token):

   Si vous laissez le jeton d'autorisation vide, le message suivant s'affiche :

   WARNING: Authorization Token was not specified.
   Manual steps may be required before backups and restores can occur.
   

10. Saisissez y ou n en réponse à la question.

    The upgrade will likely take Y to Z minutes.
    Do you want to upgrade clients now? (y/n) [y]

11. Une fois tous les serveurs et les clients mis à jour, démarrez le daemon bprd en tant qu'utilisateur racine sur le serveur principal en entrant la commande suivante :

    /usr/openv/netbackup/bin/initbprd