适用于 VMware vSphere Client (HTML5) 的 Veritas NetBackup™ 插件指南

从 NetBackup 主服务器安装 NetBackup 插件

1. 在 NetBackup 主服务器上，找到以下命令：

   Windows：install_path\NetBackup\bin\goodies\vwcp_manage.exe

   UNIX、Linux：/usr/openv/netbackup/bin/goodies/vwcp_manage

2. 在主服务器上，启动 vwcp_manage 开始安装插件。

   请注意以下几点：

   • vwcp_manage 是 Java GUI 应用程序。确保 UNIX 或 Linux 环境支持 Java GUI 应用程序。

   • 如果使用管理员或 root 权限运行该命令，则该命令将发现可用的 vCenter 并在列表中显示。否则，您必须提供 vCenter 名称。

   • vwcp_manage 命令可检测 插件的任何现有版本，并允许您对其进行升级或卸载。

     请参见卸载适用于 vSphere Client (HTML5) 的 NetBackup 插件。

   • vwcp_manage 命令不会卸载适用于 vCenter 的较旧 NetBackup 插件（C# 插件）。较旧的插件将继续独立于新插件而存在。您可以按照 NetBackup 8.0《适用于 VMware vCenter 的 NetBackup 插件指南》中的说明卸载较旧的插件：

     http://www.veritas.com/docs/DOC5332

     注意:

     已停止为适用于 vCenter 的较旧 NetBackup 插件提供支持。

3. 开始注册时会显示最终用户授权许可协议（单击“接受”）：
   
4. 在下列对话框中，从“主机名或 IP 地址”下拉列表中选择 vCenter Server，输入其凭据，然后单击“验证”。

   注意:

   vCenter 凭据需要“扩展”权限。

   请参见用于管理 NetBackup 插件安装的 vCenter 权限。

   如果不使用管理员或 root 权限运行 vwcp_manage 命令，则必须手动输入 vCenter 名称（或 IP 地址）。

   
5. 如果已启用 VIRTUALIZATION_HOSTS_SECURE_CONNECT_ENABLED 配置选项，则会显示以下安全警报：
   

   请参见服务器和客户端的 VIRTUALIZATION_HOSTS_SECURE_CONNECT_ENABLED。

   如果存在多个 vCenter Server 根证书，则会针对每个证书显示相同的屏幕。

   如果您信任证书，请单击“继续”，否则单击“取消”。

   如果您信任一个或多个证书，且证书已成功验证，则向导会继续执行插件注册过程。

   如果您不信任任何证书或证书验证失败，则插件安装不会继续进行。

6. 注册实用程序确定该插件是否已在 vCenter 上注册。如果该插件未注册，则出现以下对话框，并显示该插件的 URL。

   

   URL 字段会使用主服务器上托管的插件软件包 URL 预先填充。

   要使用自定义 Web 服务器（而不是主服务器），请选择“使用备用插件软件包位置”，然后输入插件软件包的完整 URL。

   请参见从 NetBackup 介质服务器和插件软件包主机（Web 服务器）安装 vSphere Client (HTML5) 插件。

7. 单击“注册”。将出现安全警报：
   

   此安全警报显示托管插件软件包的 Web 服务器的标识。默认情况下，此 Web 服务器是 NetBackup 主服务器。vCenter 稍后从此服务器（插件软件包主机）下载插件。使用此对话框验证该服务器的身份。

   要允许继续进行安装，请单击“继续”。

8. 将显示以下内容：
   
9. 单击“关闭”。
10. 登录到 vSphere Client (HTML5)。如果当前已登录，请先注销。

    Veritas NetBackup 选项应显示在左窗格和“快捷方式”中。

    

    如果未显示 Veritas NetBackup 选项：

    请参见即使注册后，NetBackup 插件也不会在 vSphere Client (HTML5) 界面中显示。

11. 要将插件注册到其他 vCenter Server 上，请从步骤 2 开始重复此过程。

    注意:

    对于 VMware 平台服务控制器 (PSC) 管理的多个 vCenter Server，仅需在其中一个 vCenter Server 上安装插件。稍后，PSC 下的所有 vCenter 均可访问该插件。

12. 如果 NetBackup 主服务器使用外部证书，请参见以下主题：

    请参见配置插件以使用外部证书。

从作为主服务器的 NetBackup 设备安装 NetBackup 插件

1. 以 NetBackupCLI 用户身份登录到设备，并运行 vwcp_manage 命令来安装该插件。

   vwcp_manage 命令的位置如下：

   /usr/openv/netbackup/bin/goodies/vwcp_manage

   例如：

   vwcp_manage --register –v vCenter.example.com –u vCenter_username –p password_file

   其中，password_file 是仅包含密码的文本文件的路径。

   注意:

   作为 NetBackupCLI 用户，您只能在主目录中创建文本文件：/home/nbusers

   有关 vwcp_manage 命令的更多信息，请参见《NetBackup 命令参考指南》：

   http://www.veritas.com/docs/000003214

2. 登录到 vSphere Client (HTML5)。如果当前已登录，请先注销。

   Veritas NetBackup 选项应显示在左窗格和“快捷方式”中。

   如果未显示 Veritas NetBackup 选项：

   请参见即使注册后，NetBackup 插件也不会在 vSphere Client (HTML5) 界面中显示。

3. 要将插件注册到其他 vCenter Server，请重复此过程。
4. 如果 NetBackup Appliance 使用外部证书，请参见以下主题：

   请参见配置插件以使用外部证书。