Guide de l'administrateur Veritas NetBackup™ for DB2

Last Published:
Product(s): NetBackup & Alta Data Protection (9.1)
  1. Présentation de NetBackup for DB2
    1.  
      Fonctions NetBackup for DB2
    2. Présentation de NetBackup for DB2
      1.  
        A propos de NetBackup pour les composants DB2
      2.  
        A propos de NetBackup pour la terminologie DB2
  2. Installation de NetBackup for DB2
    1.  
      Planification de l'installation de NetBackup for DB2
    2. Vérification de la compatibilité du système d'exploitation et de la plate-forme
      1.  
        Configuration requise pour le client et le serveur NetBackup
      2.  
        Configuration requise pour le logiciel serveur DB2
      3.  
        Conditions requises pour l'utilisation de NetBackup for SAP MaxDB, SAP Oracle et SAP HANA dans un cluster NetBackup
    3.  
      A propos de la licence pour NetBackup for DB2
    4. A propos de l'archivage de journal
      1.  
        Utiliser la méthode d'archive de FOURNISSEUR
      2.  
        Utiliser la méthode d'archive de procédure utilisateur
    5.  
      Spécification du chemin d'accès au répertoire d'origine DB2 (UNIX)
    6.  
      Ajouter à propos de les nouvelles instances DB2
  3. Configuration de NetBackup for DB2
    1.  
      Présentation de NetBackup pour la configuration DB2
    2.  
      À propos des autorisations pour les fichiers journaux NetBackup for DB2 (UNIX)
    3. À propos de la configuration d'une politique de sauvegarde pour DB2
      1.  
        Ajout d'une politique NetBackup for DB2
      2.  
        À propos des attributs de politique
      3.  
        Ajout de clients à une politique
      4.  
        Spécifier le serveur maître pour NetBackup pour le client DB2
      5.  
        Configurer une politique pour sauvegarder les fichiers de configuration
      6.  
        Configuration du nombre maximal de travaux par client
    4. À propos de l'ajout de sélections de sauvegarde à une politique DB2
      1.  
        A propos des planifications de sauvegardes, de modèles et de scripts
      2.  
        Ajout d'un modèle à la liste des sélections de sauvegarde dans la console d'administration de NetBackup
      3.  
        Ajout d'un script à la liste des sélections de sauvegarde dans NetBackup Administration Console
    5.  
      Configuration d'une planification de sauvegarde d'application
    6.  
      Exemple de planification de sauvegarde d'application
    7.  
      Configuration des planifications de sauvegarde automatique
    8.  
      Exemple de planification de sauvegarde automatique
    9.  
      À propos des propriétés de planification
    10.  
      Types de sauvegardes NetBackup for DB2
    11.  
      Exécution d'une sauvegarde manuelle
    12.  
      Vérification des mappages découverts automatiquement dans la gestion des hôtes
    13. Sauvegarder à propos des fichiers de consignation de journal d'archive avec le programme de procédure utilisateur
      1.  
        Objets DB2 dans la fenêtre de sauvegarde
      2.  
        Configurer une politique pour sauvegarder les journaux d'archive
      3.  
        Configurer une politique pour archiver les journaux d'archive
    14. Configuration de l'environnement d'exécution
      1. En créant un fichier de db2.conf pour l'utilisez avec le programme de procédure utilisateur
        1.  
          Fichier d'Exemple db2.conf utilisant ARCFUNC Enregistrer
        2.  
          Fichier d'Exemple db2.conf utilisant la COPIE d'ARCFUNC
      2. Créant un fichier de db2.conf (méthode de fournisseur)
        1.  
          Fichier d'Exemple db2.conf (méthode de fournisseur)
      3. Configurer des fichiers de bp.conf dans un environnement de cluster
        1.  
          Configurer un fichier du maître bp.conf
        2.  
          Configurer un fichier de l'utilisateur bp.conf
      4.  
        Mots-clés pour le fichier db2.conf
      5.  
        NetBackup pour les variables d'environnement DB2
      6.  
        Configuration du compte de connexion pour le service client NetBackup for NetBackup for DB2
    15. A propos de NetBackup pour des scripts de shell d'Ensemble de fonctionnalités d'installation et des modèles DB2
      1.  
        Spécifier le serveur maître de NetBackup du client
      2.  
        Création d'un modèle de sauvegarde à l'aide de l'Assistant Sauvegarde NetBackup for DB2
      3.  
        Création des scripts de shell utilisant bpdbsbdb2
      4. Créant les scripts DB2 manuellement
        1.  
          Pour modifier la sauvegarde de DB2 et installer des scripts
        2.  
          Paramètres de script
      5.  
        A propos des modèles NetBackup et des stockages de script de shell
  4. Exécution de sauvegardes et de restaurations de DB2
    1.  
      NetBackup pour la présentation de la sauvegarde DB2
    2.  
      A propos des sauvegardes du serveur maître de NetBackup
    3. A propos des sauvegardes par l'utilisateur
      1.  
        En utilisant l'administration du modèle DB2 reliez pour exécuter une sauvegarde par l'utilisateur
      2.  
        Utiliser bpdbsbdb2 pour exécuter une sauvegarde par l'utilisateur
      3.  
        Utiliser le DB2 pour exécuter une sauvegarde par l'utilisateur
      4.  
        Options DE SAUVEGARDE de commande impliquant l'accès à la base de données
    4.  
      Utiliser la sauvegarde, interface de Sauvegarde, archivage et restauration pour naviguer les ressources DB2
    5.  
      Naviguer à propos de les images de sauvegarde DB2 avec le bplist
    6. Effectuer une restauration de base de données
      1. Utiliser NetBackup pour l'assistant de la récupération DB2
        1.  
          Sélectionner des fichiers pour la restauration
        2.  
          Utilisation de l'Assistant de récupération
        3.  
          Utiliser bpdbsbdb2 pour une restauration de base de données
      2. Utiliser le DB2 pour effectuer une restauration
        1.  
          Restauration et récupération d'une base de données DB2 avec un nom de catalogue spécifié
        2.  
          Récupérant DB2 une base de données - le cas le plus simple
        3.  
          Récupérant DB2 une base de données - restaurer des journaux d'archive
        4.  
          RESTORE DATABASE, options de commande
    7. A propos d'une restauration alternative
      1.  
        Préparer le serveur maître pour une restauration alternative
      2.  
        Effectuer la restauration alternative sur les clients
      3.  
        Restaurer les journaux des transactions
  5. Utilisation de Snapshot Client avec NetBackup for DB2
    1.  
      NetBackup pour le DB2 avec des configurations de Snapshot Client
    2. A propos de NetBackup pour le DB2 avec des opérations de Snapshot Client
      1.  
        A propos de l'ordre de NetBackup pour l'opération de sauvegarde DB2 avec des méthodes de Snapshot Client
      2.  
        A propos de l'ordre de NetBackup pour l'opération de la restauration DB2 avec des méthodes de Snapshot Client
      3.  
        Objets de bases de données pris en charge par les méthodes de sauvegarde avancées
      4.  
        À propos du multistreaming et des sauvegardes de snapshots DB2
      5.  
        À propos des liens symboliques et des sauvegardes et restaurations DB2 (UNIX)
      6.  
        NetBackup pour les opérations DB2 basées sur flux
      7.  
        NetBackup pour les opérations DB2 basées sur fichier
      8.  
        Exemple : sessions multiples pour une sauvegarde de snapshots DB2
    3.  
      A propos de la configuration de Snapshot Client avec NetBackup for DB2
    4.  
      Conditions requises pour les sauvegardes de snapshots avec NetBackup for DB2
    5.  
      Configurer une politique de snapshot pour NetBackup for DB2
    6.  
      À propos de la configuration du fichier db2.conf pour une politique de snapshot
    7. Restauration de NetBackup for DB2 à partir d'une sauvegarde par cliché
      1.  
        A propos de la restauration de fichiers spécifiques à partir d'une sauvegarde par cliché NetBackup for DB2
      2.  
        A propos des restaurations NetBackup for DB2 des volumes et des systèmes de fichiers à l'aide de la restauration de cliché
      3.  
        Exécution d'une restauration par écrasement à un état spécifique NetBackup for DB2 à partir d'une sauvegarde SnapVault (UNIX)
      4.  
        Exécution d'une resturation d'annulation de snapshot à partir de l'interface Java ou Windows
      5.  
        Effectuer une restauration de restauration de snapshot de la ligne de commande
      6.  
        Dépannage d'une restauration NetBackup for DB2
    8. A propos de la configuration des sauvegardes BLI NetBackup for DB2 sous UNIX
      1.  
        Fonctionnement des sauvegardes BLI avec NetBackup for DB2 (UNIX)
      2.  
        A propos de Storage Checkpoint et NetBackup for DB2
      3.  
        Configuration requise pour les sauvegardes BLI avec NetBackup for DB2
      4.  
        Configuration de Storage Checkpoint sur le client NetBackup for DB2
      5. Configuration de politiques pour les sauvegardes incrémentielles de bloc avec NetBackup for DB2
        1.  
          A propos des types de sauvegardes incrémentielles de bloc de NetBackup for DB2
      6.  
        Options de sauvegarde incrémentielle BLI à l'aide de NetBackup for DB2
    9. A propos des effets de Snapshot Client
      1.  
        Comment le logiciel Snapshot Client affecte les types de sauvegarde
      2.  
        Comment le logiciel Snapshot Client affecte les propriétés de planification
      3.  
        Comment le logiciel Snapshot Client affecte-t-il les modèles et les scripts
    10.  
      Effectuer NetBackup pour les sauvegardes DB2 avec des méthodes de Snapshot Client
    11.  
      Effectuer NetBackup pour les restaurations DB2 avec des méthodes de Snapshot Client
  6. Dépannage de NetBackup for DB2
    1.  
      Journaux de débogage et rapports NetBackup
    2.  
      Activation automatique des journaux de débogage pour un client NetBackup for DB2 (Windows)
    3.  
      Activation manuelle des journaux de débogage (Windows)
    4.  
      Activation manuelle des journaux de débogage (UNIX)
    5. A propos des fichiers journaux NetBackup for DB2
      1.  
        A propos du répertoire bphdb du client Windows
      2.  
        À propos du répertoire bphdb sur le client de base de données UNIX
      3.  
        À propos du répertoire bpdb2 sur le client de base de données
      4.  
        A propos de le répertoire bpdbsbdb2 sur le client
    6.  
      Définition du niveau de débogage sur un client Windows
    7.  
      Définition du niveau de débogage sur un client UNIX
    8.  
      À propos des rapports de serveur NetBackup
    9.  
      Réduction des défaillances de délai des restaurations de base de données importantes
    10.  
      Réduction des chargements et des déchargements de bandes pour les sauvegardes de base de données
    11.  
      Utiliser le fichier NET_BUFFER_SZ pour accélérer une restauration lente
    12.  
      Défaillances à propos de fausses de restauration signalées dans le moniteur d'activité
    13.  
      A propos des codes de message d'erreur
    14.  
      Retards dans l'achèvement des travaux de sauvegarde
  7. Annexe A. Configuration pour un environnement DB2 EEE (DPF)
    1.  
      Présentation de l'installation et la configuration pour un environnement DB2 EEE (DPF)
    2.  
      Configurer NetBackup pour le DB2 dans un environnement d'EEE
    3.  
      Ajouter des politiques de NetBackup pour l'environnement de DB2 EEE
    4.  
      Sauvegardant l'archive se connecte un environnement de DB2 EEE
    5.  
      Création des modèles DB2 ou des scripts pour un environnement de DB2 EEE
  8. Annexe B. Utiliser NetBackup pour le DB2 avec SAP®
    1.  
      A propos de NetBackup pour le DB2 avec SAP
    2.  
      Installation du programme de procédure utilisateur DB2
    3.  
      Restauration de sauvegarde d'Ensemble de fonctionnalités d'installation et des bases de données DB2 utilisées par SAP
    4.  
      Archivage et restaurations de fichiers journaux DB2 utilisés par SAP
    5.  
      Sauvegarde des fichiers de SAP
  9. Annexe C. Enregistrer des emplacements autorisés
    1.  
      Enregistrement d'emplacements autorisés utilisés par une politique basée sur un script de base de données NetBackup
  10.  
    Index

Mots-clés pour le fichier db2.conf

Le fichier db2.conf fournit des définitions que NetBackup utilise pour effectuer des opérations de sauvegarde et de restauration DB2.

  • Chaque définition est un groupement de paires de valeurs de mot-clé.

  • Chaque définition contient un mot-clé OBJECTTYPE et une valeur.

  • Chaque définition se termine par le mot-clé ENDOPER.

  • Toutes les autres paires de valeurs de mot-clé sont facultatives, selon OBJECTTYPE.

  • Dans une définition, les paires de keyword value peuvent apparaître dans n'importe quelle commande.

  • Les mots-clés ne sont pas sensibles à la casse, mais les valeurs le sont.

  • Quand un caractère de livre (#) apparaît dans la première colonne, la ligne est traitée comme commentaire.

  • Les opérations de sauvegarde et de restauration ont deux définitions, une pour OBJECTTYPE DATABASE ou TABLESPACE et une pour OBJECTTYPE ARCHIVE.

  • Les opérations de restauration vers une instance ou une base de données différente (autre que celle d'origine) doivent également avoir une définition pour OBJECTTYPE ALTERNATE .

  • NetBackup recherche le fichier du haut vers le bas et utilise la première définition qui est découverte pour l'opération en cours d'exécution. Les définitions ultérieures pour la même opération sont ignorées.

  • NetBackup recherche chaque définition de haut en bas et utilise la première valeur spécifiée pour chaque mot-clé trouvé. Les définitions ultérieures pour le même mot-clé sont ignorées.

Le fichier db2.conf spécifie les mots-clés qui sont décrits dans cette rubrique. Si LOGARCHMETH1 VENDOR est configuré dans votre environnement DB2, NetBackup for DB2 ignore les mots-clés suivants.

Les mots-clés suivants :

  • ARCDIR

  • ARCFUNC SAVE

  • ARCFUNC COPY

  • PARTITIONTYPE RAW

  • RETDIR

Tableau : Paires de valeur de mot - clé pour le fichier de db2.conf présente les mots-clés et les valeurs utilisés.

Tableau : Paires de valeur de mot - clé pour le fichier de db2.conf

Valeur de mot - clé

Description

ARCDIR dir

Chemin d'accès complet à l'emplacement des journaux d'archive. Aucun paramètre par défaut.

Requis si ARCFUNC COPY est également spécifié.

Remarque :

Ignoré pour LOGARCHMETH1 VENDOR.

ARCFUNC SAVE
ARCFUNC COPY

ARCFUNC SAVE enregistre des journaux d'archive vers/depuis NetBackup.

ARCFUNC COPY copie les journaux d'archive vers/depuis les répertoires ARCDIR/RETDIR.

Vous devez spécifier ARCFUNC SAVE ou ARCFUNC COPY si OBJECTTYPE ARCHIVE est également spécifié.

Remarque :

Ignoré pour LOGARCHMETH1 VENDOR.

CATALOG_HOST

Nom du catalogue sous lequel les images de sauvegarde sont cataloguées.

Sous UNIX : BKUP_IMAGE_PERM

Permet de définir les autorisations pour une image de sauvegarde au moment de la sauvegarde. Les valeurs possibles sont les suivantes :

  • USER - définissez les autorisations sur 600. Seul l'utilisateur à l'origine de la sauvegarde des données a accès aux images de sauvegarde.

  • GROUP - définissez les autorisations sur 660. N'importe qui appartenant au même groupe que l'utilisateur qui a sauvegardé les données a accès aux images de sauvegarde.

  • ANY - définissez les autorisations sur 664. Tous les utilisateurs ont accès aux images de sauvegarde.

Si cette variable n'est pas spécifiée, les autorisations sont définies par défaut sur 660.

Ne s'applique pas aux sauvegardes par le programme de procédure utilisateur ; les autorisations de système de fichiers normales sont utilisées. Si vous utilisez LOGARCHMETH1 VENDOR, vous pouvez utiliser le nouveau mot-clé dans le fichier db2.conf ou spécifier le mot-clé dans le paramètre LOGARCHOPT1 de la configuration de base de données.

CLIENT_NAMEclient_name

Autre nom du client, le plus souvent utilisé pour spécifier un client source différent à utiliser pour les autres restaurations. Peut également être utilisé sur des hôtes de client multirésidents pour spécifier un nom d'hôte associé à une interface de réseau local spécifique. Ce nom d'hôte peut être différent du nom d'hôte utilisé pour les sauvegardes de système de fichiers.

DATABASE db_name

Nom de base de données DB2. Aucun paramètre par défaut. Requis pour toutes les définitions, excepté OBJECTTYPE ALTERNATE.

DB2_COPY_NUMBER

Permet à l'utilisateur de spécifier explicitement le numéro de copie à utiliser pour effectuer les restaurations.

DB2_MEDIA_SERVER

Permet à l'utilisateur de spécifier explicitement le serveur de médias à utiliser pour effectuer les restaurations. Le serveur de médias doit avoir accès à la copie de l'image à partir de laquelle la restauration est effectuée.

DESTALIAS db_name
DESTINST inst_name

DESTALIAS spécifie l'alias de base de données de la base de données cible pour une autre restauration.

DESTINST spécifie le nom d'instance de l'instance cible pour une autre restauration.

Aucun paramètre par défaut. Requis pour OBJECTTYPE ALTERNATE.

ENDOPER

Signale la fin d'une définition. Requis à la fin de chaque définition.

FORCE_BACKUP_CLIENT

Nom du client local. Le nom du client est nécessaire lorsque DB2 effectue une sauvegarde d'archivage immédiatement après une autre restauration depuis un autre client. Ce nom de client permet d'effectuer la sauvegarde à l'aide du nom de client approprié pour l'hôte local. CLIENT_NAME fait toujours référence au client source utilisé pour sélectionner les images de sauvegarde nécessaires à la restauration.

NODE number

Spécifie le numéro de nœud DB2 qui doit correspondre au nœud local pour que les autres mots-clés et valeurs soient utilisés. Ne spécifiez pas ce mot - clé à moins que vous fonctionniez dans un environnement de l'édition DB2 prolongé (EEE) par entreprise. Non requis. Aucun paramètre par défaut.

OBJECTTYPE ALTERNATE
OBJECTTYPE ARCHIVE
OBJECTTYPE DATABASE
OBJECTTYPE TABLESPACE

Spécifiez OBJECTTYPE ALTERNATE pour indiquer que la définition concerne l'exécution d'une restauration à partir d'une autre instance ou d'une autre base de données.

Spécifiez OBJECTTYPE DATABASE ou OBJECTTYPE TABLESPACE pour une sauvegarde ou une restauration de conteneur de base de données. Spécifiez OBJECTTYPE ARCHIVE pour la sauvegarde ou la restauration de journaux d'archive.

OBJECTTYPE ALTERNATE, OBJECTTYPE ARCHIVE, OBJECTTYPE DATABASE ou OBJECTTYPE TABLESPACE est requis dans tous les fichiers db2.conf. OBJECTTYPE ALTERNATE est requis uniquement si vous souhaitez effectuer une autre restauration.

PARTITIONTYPE RAW

Spécifie que NetBackup recherchent les fichiers de consignation de journal d'archive qui sont sauvegardés d'une partition brute pendant une restauration. Non requis. Pour POLICY, spécifiez le nom d'une politique DB2. Cette politique peut être identique à celle que vous les utilisez pour sauvegarder la base de données. Dans la ligne SCHEDULE, spécifiez une planification de sauvegarde d'application.

POLICY pol_name

Nom d'une politique NetBackup. Si le nom n'est pas spécifié, NetBackup utilise la première politique de type approprié trouvée dans la configuration sur le serveur maître NetBackup.

La politique doit être de type DB2, à moins que la définition ne soit OBJECTTYPE ARCHIVE et utilisée avec le programme de procédure utilisateur et ARCFUNC SAVE. Dans ce cas, elle doit être de type MS Windows ou standard.

Ne s'applique pas à OBJECTTYPE ALTERNATE. À spécifier pour toutes les autres définitions.

RESTORE_PRIORITY

Spécifie la priorité de restauration dans NetBackup.

RETDIR dir

Chemin d'accès complet à l'emplacement duquel les journaux d'archive sont récupérés. Aucun paramètre par défaut.

Requis si ARCFUNC COPY est également spécifié.

SCHEDULE sched_name

Nom de planification NetBackup dans la politique. Le paramètre par défaut est la première planification du type approprié dans la politique.

La planification doit être de type Sauvegarde d'application, à moins que la définition ne soit OBJECTTYPE ARCHIVE et utilisée avec le programme de procédure utilisateur et ARCFUNC SAVE. Dans ce cas, elle doit être de type Sauvegarde utilisateur.

Ne s'applique pas à OBJECTTYPE ALTERNATE.

SERVER

Nom du serveur maître NetBackup.

SRCALIAS src_db_name
SRCINST src_inst_name

SRCALIAS spécifie l'alias de base de données de la base de données source pour une autre restauration.

SRCINST spécifie le nom d'instance de l'instance source pour une autre restauration.

Paramètres par défaut de Non. Requis pour OBJECTTYPE ALTERNATE.