NetBackup IT Analytics Data Collector 安装指南(适用于 File Analytics)
在非英语系统上安装 Data Collector 的注意事项
本部分介绍在非英语 Windows 主机或非英语 Linux 主机上安装 NetBackup IT Analytics Data Collector 的前提条件。如果将 Data Collector 主机系统区域设置设定为以下任一语言,则除了英语之外,还支持使用以下区域设置安装 Data Collector:
简体中文
法语
韩语
日语
将上述语言之一设定为系统区域设置后,安装进度和响应将以首选区域设置显示。如果将系统区域设置设定为任何其他不受支持的区域设置,则安装进度和响应将以英语显示。
下面提到了操作系统特定的要求。
在非英语 Linux 主机上:
如果 Data Collector 将仅从 产品中收集数据,则用户区域设置可以是受支持的非英语区域设置之一。
如果将使用 Data Collector 从任何非 产品收集数据,则用户区域设置必须为英语。
要使用受支持的区域设置之一安装 Data Collector,请验证主机操作系统是否具有多种语言,然后添加安装时要使用的首选区域设置。以下过程可引导您将受支持的语言之一设置为系统区域设置。
要将受支持的语言之一设置为 Data Collector 安装的系统区域设置,请按如下所述设置首选语言:
- 检查当前语言。
#locale
- 检查系统是否具有多种语言:
#locale -a
- 要将系统区域设置更改为受支持的语言之一,请运行命令 #vi /etc/profile,然后根据首选语言在文件末尾添加以下内容:
要添加简体中文,请使用以下命令:
export LANG=zh_CN.utf8 export LC_ALL=zh_CN.utf8
要添加法语,请使用以下命令:
export LANG=fr_FR.utf8 export LC_ALL=fr_FR.utf8
要添加韩语,请使用以下命令
export LANG=ko_KR.utf8 export LC_ALL=ko_KR.utf8
要添加日语,请使用以下命令
export LANG=ja_JP.utf8 export LC_ALL=ja_JP.utf8
- 重新启动主机,为 Data Collector 安装设置所需的系统区域设置。
设置完系统区域设置后,使用相应的用户区域设置继续安装 Data Collector。
请参见在 Linux 上安装 Data Collector 软件。
在非英语 Windows 主机上安装 Data Collector 时, 建议将用户区域设置设定为英语(无论是针对 还是非 产品)。
要在安装 Data Collector 之前分别验证用户区域设置和系统区域设置,请从 PowerShell Windows 运行 get-culture 和 get-winsystemlocale 命令。这样,您就可以决定要为 Data Collector 安装设定的用户区域设置。
如果必须使用受支持的区域设置之一运行 Data Collector 安装程序,请确保使用简体中文、法语、韩语或日语安装 Windows 操作系统。避免以下情况:安装带有语言包的英文版 Windows 操作系统并在以后更改区域设置。Data Collector 安装程序从 Windows 语言设置中检测区域设置,并以相应的区域设置启动安装程序。如果 Windows 时间和语言设置设定为简体中文、法语、韩语或日语以外的语言,则安装程序将使用英文启动。