Recherche dans <book_title>…

Guide de l'administrateur NetBackup™ Snapshot Client

Last Published: 2022-10-28

Product(s): NetBackup (10.1)

Terminologie Snapshot Manager

Tableau : Terminologie Snapshot Manager décrit les termes utilisés avec NetBackup Snapshot Manager. Pour obtenir des explications d'autres termes NetBackup, consultez le glossaire en ligne NetBackup.

Tableau : Terminologie Snapshot Manager

Terme	Définition
SMDC	Snapshot Manager
Sauvegarde de l'autre client	Le client effectue une sauvegarde au nom du client.
agent de sauvegarde (voir également périphérique de copie tiers)	Terme générique désignant l'hôte qui gère la sauvegarde au nom du client NetBackup. L'agent est un autre client, le serveur de médias NetBackup, un périphérique de copie tiers ou des données Filer NAS.
BCV	Le disque miroir en configuration de la baie primaire-miroir EMC (voir miroir). BCV correspond à Business Continuance Volume.
Pont	Dans un réseau dede zone de stockage, les périphériques SCSI sont connectés au protocole Fibre Channel par un pont. Un périphérique de copie tiers peut être mis en œuvre en tant qu'élément d'un pont ou en tant qu'élément d'autres périphériques. Tous les ponts ne fonctionnent pas en tant que périphériques de copie tiers.
cache	Les méthodes de snapshot de copie d'écriture ont besoin d'une zone de travail distincte sur le disque pendant la vie du snapshot. Cette zone est appelée un cache. La méthode de snapshot utilise le cache pour stocker une copie des blocs de données du client qui sont sur le point d'être modifiées en raison de l'activité de système de fichiers. Ce cache doit être une partition de disque brut qui ne contient aucune information importante : quand vous utilisez le cache, la méthode de snapshot remplace toutes les données actuellement stockées à cet emplacement. Se reporter à Comment la copie en écriture fonctionne-t-elle ?.
Copy Manager	Périphérique de tierce copie
Copie en écriture	Dans NetBackup Snapshot Manager, l'un des deux types de snapshots pris en charge (voir également miroir). Contrairement à un miroir, une copie d'écriture ne crée pas une copie distincte des données du client. Elle crée un "compte" bloc par bloc à partir de l'instant où la copie d'écriture a été activée. Le compte décrit quels blocs dans les données client ont été modifiés et lesquels ne l'ont pas été. L'application de sauvegarde utilise ce compte pour créer la copie de sauvegarde. Les termes et les appellations commerciales parfois utilisées pour les snapshots de copie d'écriture sont des snapshots optimisés, des snapshots avec espace efficace et des points de contrôle.
Transfert de données	Une opération de copie effectuée par un périphérique de copie tiers ou serveur de médias NetBackup.
Système de déplacement des données	L'hôte ou l'entité qui gère la sauvegarde au nom du client NetBackup. Le système de déplacement des données peut être le serveur de médias NetBackup, un périphérique de copie tiers ou des données Filer NAS.
périphérique	Un terme général pour les éléments suivants : LUN, volume logique, vdisk et BCV ou standard.
Groupe de disques	Une configuration de disques permettant de créer une association primaire-miroir, utilisant des commandes spécifiques au constructeur de ces disques. Voir miroir et groupe de volumes.
domaine	Un ensemble contigu de blocs de disque assignés pour un fichier et représenté par trois valeurs : ID du périphérique Adresse du bloc de départ (décalage dans le périphérique) Longueur (nombre de blocs contigus) Les méthodes de mappage dans Snapshot Manager déterminent la liste de domaines et envoient la liste à l'agent de sauvegarde.
FastResync (VxVM)	Autrefois connu en tant que resynchronisation rapide de miroir ou FMR (Fast Mirror Resynchronization), FastResync effectue une resynchronisation rapide et efficace des miroirs. La fonction de récupération instantanée NetBackup utilise FastResync pour créer et mettre à jour une copie ponctuelle d'un volume de production.
Fibre Channel	Un type de réseau haut débit composé de câble optique ou en cuivre et utilisant le protocole Fibre Channel. NetBackup Snapshot Manager prend en charge les environnements de boucle arbitrée et de structure commutée (réseau Fibre Channel commuté).
Système de fichiers	Comprend deux significations. Pour un produit, tel que des systèmes de fichiers UFS (Sun Solaris) ou VxFS (Veritas), système de fichiers signifie les programmes de gestion et d'allocation de l'arborescence de fichiers. Pour un composant d'arborescence de fichiers, l'expression « système de fichiers » désigne un répertoire rattaché à l'arborescence de fichiers d'UNIX à l'aide de la commande mount. Quand un système de fichiers est sélectionné comme entrée dans la liste des sélections de sauvegarde NetBackup, cette définition s'applique. Le système de fichiers désigne un répertoire fixé à l'arborescence de fichiers d'UNIX au moyen de la commande mount. Quand un système de fichiers est sélectionné comme entrée dans la liste des sélections de sauvegarde NetBackup, cette définition s'applique.
Récupération instantanée	Fonction de restauration d'un snapshot de disque d'un système de fichiers ou d'un volume client. Les données du client peuvent être rapidement restaurées à partir du snapshot, même après un redémarrage du système.
Mappage	Conversion d'un fichier ou d'un périphérique brut (dans le système de fichiers ou dans Volume Manager) en adresses ou zones de stockage physiques pour les agents de sauvegarde sur le réseau. NetBackup Snapshot Manager utilise la bibliothèque VxMS pour effectuer le mappage de fichier.
éthodes de mappage	Ensemble de routines permettant de convertir des adresses de fichiers logiques en adresses ou domaines de disque physique. NetBackup Snapshot Manager inclut une prise en charge pour les méthodes de mappage de fichier et de volume.
Miroir	Comprend deux significations. Disque sur lequel une copie exacte ou un doublon d'un autre disque sont conservés. Un disque miroir est souvent appelé un disque secondaire et le disque source est appelé le disque principal. Tous les enregistrements sur le disque principal sont également effectués sur le disque miroir. Un type de snapshot capturé sur un disque miroir. Au moment opportun, tout enregistrement supplémentaire sur le disque principal est retenu du miroir, ce qui "segmente" le miroir du disque principal. Suite à la scission, le miroir devient un snapshot du disque principal. Le snapshot peut alors être sauvegardé.
Méthode de serveur de médias NetBackup	Une méthode de sauvegarde hors hôte dans laquelle le serveur de supports NetBackup exécute le transfert de données.
Sauvegarde hors hôte	Le report du traitement de la sauvegarde vers un agent de sauvegarde séparé s'exécutant sur un autre hôte. NetBackup Snapshot Manager fournit les options de sauvegarde hors hôte suivantes : autre client, serveur de médias NetBackup, périphérique de copie tiers et périphérique de stockage en réseau.
Disque principal	Dans une configuration disque principal-miroir, les applications client lisent et enregistrent leurs données sur le disque principal. Le miroir est un double exact du disque principal.
Partition brute	Section d'un périphérique de disque physique brut occupant un intervalle de secteurs de disque. La partition brute n'a pas un système de fichiers ou tout autre arrangement d'organisation hiérarchique (ainsi, un flux "brut" de secteurs de disque). Sur quelques systèmes d'exploitation, tels que Solaris et HP-UX, une partition brute est différente d'un périphérique de bloc au-dessus duquel le système de fichiers est monté.
Recovery Manager (RMAN)	Programme de sauvegarde et de restauration Oracle. Recovery Manager effectue des sauvegardes et des restaurations en envoyant des demandes à une bibliothèque partagée NetBackup.
Copie de proxy RMAN	Extension de l'API Oracle8i Media Management qui permet aux logiciels de gestion des médias tels que NetBackup d'effectuer directement le transfert de données.
SAN (réseau de zone de stockage)	Réseau basé sur Fibre Channel reliant des périphériques de stockage et des serveurs. Les périphériques de stockage ne sont pas attachés aux serveurs mais au réseau lui-même et sont visibles à tous les serveurs sur le réseau.
disque secondaire	Voir miroir.
Snapshot	Copie sur disque spécifique en lecture seule d'un volume client. Un snapshot est créé en affectant de manière minimale les autres applications. NetBackup fournit plusieurs types de snapshots, selon le périphérique sur lequel le snapshot est effectué : copie en écriture, miroir, clonage et snap.
méthode de snapshot	Ensemble de routines permettant de créer un snapshot. Vous pouvez sélectionner la méthode ou laisser NetBackup sélectionner le moment où la sauvegarde est démarrée (méthode automatique).
miroir de snapshot	Un miroir de disque créé par Veritas Volume Manager (VxVM). Un snapshot de type miroir est une copie exacte d'un volume principal à un moment spécifique, reproduite sur un périphérique physique distinct.
Source de snapshot	Entité (système de fichiers, partition brute ou volume logique) à laquelle une méthode de snapshot est appliquée. NetBackup sélectionne automatiquement la source de snapshot en fonction des entrées dans la liste Sélections de sauvegarde de la politique.
Volume de snapshot	Un miroir qui a été segmenté du volume ou du périphérique principal et rendu disponible aux utilisateurs. Veritas Volume Manager (VxVM) crée des volumes de snapshot comme copie ponctuelle du volume principal. Des changements ultérieurs du volume principal sont enregistrés dans le journal des modifications de données. Les modifications enregistrées peuvent être utilisées pour effectuer une resynchronisation avec le volume principal au moyen de VxVM FastResync. Les modifications qui ont été apportées tandis que le volume du snapshot était segmenté sont appliquées au volume de snapshot pour le rendre identique au volume principal.
Périphérique standard	Se rapporte au disque principal dans une pile de disques principaux-miroir EMC (voir disque principal).
Storage Checkpoint (VxFS)	Fournit une vue cohérente et stable d'une image de système de fichiers et effectue un suivi des blocs de données modifiés depuis le dernier point de contrôle. À la différence d'un miroir, VxFS Storage Checkpoint ne crée pas de copie séparée des données principales ou d'origine, mais crée un compte bloc par bloc qui identifie les blocs des données d'origine modifiés depuis l'activation du point de contrôle. Storage Checkpoint stocke ses informations dans l'espace disponible sur le système de fichiers principal, et non pas sur un périphérique distinct ou désigné. (En outre, la commande ls ne fournit pas d'historique d'utilisation du disque de Storage Checkpoint ; vous devez utiliser la commande fsckptadm list à la place.)
Périphérique de tierce copie	Comprend deux significations. Agent de sauvegarde situé sur le réseau SAN qui opère au nom des applications de sauvegarde. Le périphérique de copie tiers reçoit des données de sauvegarde d'un disque connecté à Fibre Channel et les envoie à un périphérique de stockage. Le tiers périphérique de copie utilise la commande Copier étendue SCSI. Le périphérique de copie tiers est parfois appelé gestionnaire de copies (Copy Manager), moteur de copie tiers ou système de déplacement des données. Dans les configurations de matériel SAN, vous pouvez implémenter un périphérique de copie tiers et l'utiliser comme pont, routeur ou périphérique de stockage. Le périphérique de copie tiers peut servir ou non de périphérique de connexion des unités de stockage. Une méthode de sauvegarde hors hôte dans NetBackup Snapshot Manager qui permet d'effectuer des sauvegardes au moyen d'un agent de sauvegarde sur le SAN.
Système de fichiers UFS	Système de fichiers UNIX (UFS), qui est le type de système de fichiers par défaut sous Sun Solaris. Le système de fichiers UFS était autrefois le système Berkeley Fast File System.
VxMS (Veritas Federated Mapping Services)	Une bibliothèque de sous-programmes (méthodes) utilisées par NetBackup Snapshot Manager pour obtenir les adresses physiques des objets de disque logique tels que les fichiers et les volumes.
Volume	Un périphérique standard qui est configuré sur des périphériques de disque physique brut (à ne pas confondre avec un volume NetBackup Media et Device Management). Est composé d'un périphérique de bloc et d'un périphérique de caractères. Si une source de snapshot existe sur un volume, NetBackup utilise automatiquement une méthode de mappage de volume pour mapper le volume aux adresses de périphérique physiques.
Groupe de volumes	Un regroupement logique de disques, créé avec Veritas Volume Manager, pour permettre une utilisation plus efficace de l'espace disque.
VxFS	Le système de fichiers basé sur les domaines Veritas (VxFS), conçu pour des hautes performances et de grands volumes de données.
VxVM	Volume Manager (VxVM) Veritas, qui assure la gestion de volume logique pouvant également être utilisée dans des environnements SAN.

Plus d'informations

À propos de la gestion des snapshots

A propos des principes de base des snapshots

Avantages de la copie d'écriture par rapport au miroir :

A propos de la sauvegarde locale d'un cliché

Présentation de la sauvegarde hors hôte

Méthodes de sauvegarde hors hôte

Configuration requise pour Snapshot Manager

Assistance Snapshot Manager

A propos des sauvegarde des fichiers ouverts pour Windows