Guide de NetBackup™ Plug-in for VMware vSphere Client (HTML5)
- Introduction et remarques
- Installation de NetBackup Plug-In for vSphere Client (HTML5)
- Conditions requises pour le plug-in NetBackup pour vSphere Client (HTML5)
- Utilisation d'une convention de nommage vCenter cohérente avec le plug-in NetBackup pour vSphere Client (HTML5)
- Privilèges vCenter pour la gestion de l'installation du plug-in NetBackup
- Remarques sur l'utilisation du plug-in pour vSphere Client (HTML5) dans un environnement VMware PSC (Platform Services Controller)
- Installation du plug-in NetBackup pour vSphere Client (HTML5)
- Enregistrement du plug-in lorsqu'aucun autre plug-in (local ou actuel) n'est installé
- Enregistrer un plug-in lorsqu'aucun plug-in non local n'est enregistré et qu'un ou plusieurs plug-ins sont déjà enregistrés
- Enregistrer le plug-in lorsqu'un plug-in local est déjà enregistré, mais qu'aucun autre plug-in n'est enregistré
- Enregistrement d'un plug-in lorsqu'un plug-in local et un ou plusieurs autres plug-ins sont déjà enregistrés
- VIRTUALIZATION_HOSTS_SECURE_CONNECT_ENABLED pour les serveurs et les clients
- Désinstallation du plug-in NetBackup pour vSphere Client (HTML5)
- Désinstallation du plug-in NetBackup local pour vSphere Client (HTML5)
- Configurations de plug-ins
- Présentation de la configuration pour les assistants Récupération et Récupération instantanée NetBackup
- Utilisation des ports pour le plug-in NetBackup pour vSphere Client (HTML5)
- Définition des privilèges de vCenter pour récupérer des machines virtuelles
- Autorisations RBAC NetBackup pour le plug-in
- Configuration des certificats de l'autorité de certification vCenter sur le serveur principal NetBackup
- Connexion au plug-in
- Exclusion des disques virtuels de la sauvegarde
- Surveillance de l'état des sauvegardes
- Privilèges vCenter pour la surveillance des sauvegardes
- Affichages de surveillance des sauvegardes dans le plug-in NetBackup pour vSphere Client (HTML5)
- Affichage récapitulatif
- Affichage des machines virtuelles
- Affichage d'événements
- Utilisation du plug-in NetBackup pour le rapport de sauvegarde
- Quelle mesure prendre en fonction de l'état de sauvegarde
- Restauration des machines virtuelles
- Dépannage
- Un serveur principal NetBackup n'apparaît pas dans la liste de serveurs principaux de l'écran de connexion
- Le plug-in NetBackup pour vSphere Client (HTML5) ne trouve pas les images de sauvegarde dans les événements répertoriés
- Une différence dans le nom du serveur vCenter (majuscule/minuscule) entraîne l'échec du test de connectivité VMware
- L'opération de récupération instantanée n'est pas terminée, car la limite de montage NFS a été dépassée
- L'option de récupération instantanée est désactivée pour le point de récupération sélectionné
- Les noms des serveurs vCenter ne sont pas disponibles pour la recherche
- Les conflits de nom affiché entre machines virtuelle n'apparaissent pas avant la vérification de pré-récupération
- Raisons possibles d'un échec des vérifications de pré-récupération
- Le délai d'affichage de la liste de serveurs principaux NetBackup est anormalement long
- Le plug-in NetBackup n'apparaît pas dans l'interface vSphere Client (HTML5), même après enregistrement
- Le plug-in NetBackup n'apparaît pas dans l'interface vSphere Client (HTML5) après la mise à niveau vers vCenter 7.0 ou version ultérieure
- L'annulation de l'enregistrement du plug-in peut entraîner sa désinstallation complète
- Erreurs de l'Assistant Récupération
- Aucun point de récupération n'a été trouvé
- Limitations
- Annexe A. Événements de récupération instantanée et pratiques d'excellence
Enregistrement d'un plug-in lorsqu'un plug-in local et un ou plusieurs autres plug-ins sont déjà enregistrés
Pour installer le plug-in NetBackup à partir du serveur principal NetBackup
- Entrez la commande suivante sur le serveur principal :
Windows
install_path\NetBackup\bin\goodies\vwcp_manage.exe
UNIX, Linux
/usr/openv/netbackup/bin/goodies/vwcp_manage
- Sur le serveur principal, exécutez la commande vwcp_manage pour lancer l'installation du plug-in 10.x.
Remarques :
vwcp_manage est une application de la console d'administration NetBackup. Assurez-vous que votre environnement Linux prend en charge les applications de la console d'administration NetBackup.
Si vous exécutez la commande avec des privilèges d'administrateur ou racine, elle découvre les serveurs vCenter disponibles et les affiche sous forme de liste. Dans le cas contraire, vous devez indiquer les noms de serveur vCenter.
La commande vwcp_manage détecte les versions existantes du plug-in et vous permet de le mettre à niveau ou de le désinstaller. Se reporter à Désinstallation du plug-in NetBackup pour vSphere Client (HTML5).
La commande vwcp_manage ne désinstalle pas l'ancien plug-in NetBackup pour vCenter (plug-in C#). L'ancien plug-in est maintenu parallèlement au nouveau. Vous pouvez désinstaller l'ancien plug-in comme expliqué dans le Guide du plug-in NetBackup pour VMware vCenter pour NetBackup 8.0 :
Remarque :
La prise en charge de l'ancien plug-in NetBackup pour vCenter a été interrompue.
- Dans la fenêtre Contrat de licence utilisateur final. Cliquez sur Accepter.
- Dans la boîte de dialogue Détails du serveur de VMware vCenter, entrez les informations d'authentification requises et cliquez sur Valider.
Remarque :
Les informations d'authentification de vCenter requièrent les privilèges d'extension. Se reporter à Privilèges vCenter pour la gestion de l'installation du plug-in NetBackup..
Si la commande vwcp_manage n'a pas été exécutée avec des privilèges d'administrateur ou racine, vous devez entrer le nom (ou l'adresse IP) du serveur vCenter manuellement.
- Si l'option de configuration VIRTUALIZATION_HOSTS_SECURE_CONNECT_ENABLED est activée Se reporter à VIRTUALIZATION_HOSTS_SECURE_CONNECT_ENABLED pour les serveurs et les clients., l'alerte de sécurité s'affiche.
Remarque :
S'il existe plusieurs certificats racines pour le serveur vCenter, le même écran s'affiche pour chacun d'eux.
- Assurez-vous que l'option Plug-in distant est sélectionnée dans la boîte de dialogue Sélectionner le type de plug-in. Cliquez sur Suivant.
Remarque :
Lorsque seul un plug-in local est déjà enregistré, l'option Plug-in distant est sélectionnée par défaut.
- Cliquez sur Enregistrer.
- Cliquez sur Continuer pour accepter l'alerte de sécurité concernant l'installation du plug-in NetBackup.
- Une fois l'installation effectuée, cliquez sur Fermer.
- Connectez-vous à vSphere Client (HTML5). Si vous êtes actuellement connecté, déconnectez-vous et reconnectez-vous. Assurez-vous que Veritas NetBackup s'affiche dans le volet de navigation.
- Si l'option Veritas NetBackup n'est pas disponible,Se reporter à Le plug-in NetBackup n'apparaît pas dans l'interface vSphere Client (HTML5), même après enregistrement.
Pour installer le plug-in NetBackup à partir de l'appliance NetBackup en tant que serveur principal
- Connectez-vous à l'appliance en tant qu'utilisateur de l'interface de ligne de commande NetBackup et exécutez la commande vwcp_manage pour installer le plug-in. Cette commande se trouve sous
/usr/openv/netbackup/bin/goodies/vwcp_managePar exemple :
vwcp_manage --register - v vCenter.example.com - u vCenter_username - p password_file
password_fileest le chemin d'accès à un fichier texte contenant uniquement le mot de passe.Remarque :
En tant qu'utilisateur de l'interface de ligne de commande NetBackup, vous pouvez créer des fichiers texte dans votre répertoire d'origine uniquement à cet emplacement :
/home/nbusers. Pour plus d'informations sur la commande vwcp_manage , consultez le Guide de référence des commandes NetBackup. - Connectez-vous à vSphere Client (HTML5). Si vous êtes actuellement connecté, déconnectez-vous et reconnectez-vous. L'option Veritas NetBackup doit apparaître dans le volet de navigation et dans Raccourcis. S'il n'est pas disponible, Se reporter à Le plug-in NetBackup n'apparaît pas dans l'interface vSphere Client (HTML5), même après enregistrement.
- Pour enregistrer le plug-in auprès d'un autre serveur vCenter, répétez cette procédure.