适用于 VMware vSphere Web Client 的 Veritas NetBackup™ 插件指南

从 NetBackup 主服务器安装适用于 vSphere Web Client 的 NetBackup 插件

1. 在 NetBackup 8.1.1 主服务器上，找到以下命令：

   Windows：install_path\NetBackup\bin\goodies\vwcp_manage.exe

   UNIX、Linux：/usr/openv/netbackup/bin/goodies/vwcp_manage

2. 在主服务器上，启动 vwcp_manage 开始安装插件。

   请注意以下几点：

   • vwcp_manage 是 Java GUI 应用程序。确保 UNIX 或 Linux 环境支持 Java GUI 应用程序。

   • 如果使用管理员或 root 权限运行该命令，则该命令将发现可用的 vCenter 并在列表中显示。否则，您必须提供 vCenter 名称。

   • vwcp_manage 命令可检测 vSphere Web Client 插件的任何现有版本，并允许您对其进行升级或卸载。

     请参见卸载适用于 vSphere Web Client 的 NetBackup 插件。

   • vwcp_manage 命令不会卸载适用于 vCenter 的较旧 NetBackup 插件（C# 插件）。较旧的插件将继续独立于新插件而存在。您可以按照 NetBackup 8.0《适用于 VMware vCenter 的 NetBackup 插件指南》中的说明卸载较旧的插件：

     http://www.veritas.com/docs/DOC5332

     注意:

     已停止为适用于 vCenter 的较旧 NetBackup 插件提供支持。

3. 开始注册时会显示最终用户授权许可协议（单击“接受”）：
   
4. 在下列对话框中，从“主机名或 IP 地址”下拉列表中选择 vCenter Server，输入其凭据，然后单击“验证”。

   注意:

   vCenter 凭据需要“扩展”权限。

   请参见用于管理 NetBackup 插件安装的 vCenter 权限。

   如果不使用管理员或 root 权限运行 vwcp_manage 命令，则必须手动输入 vCenter 名称（或 IP 地址）。

   

   注册实用程序确定该插件是否已在 vCenter 上注册。如果该插件未注册，则出现以下对话框，并显示该插件的 URL。

   

   URL 字段会使用主服务器上托管的插件软件包 URL 预先填充。

   要使用自定义 Web 服务器（而不是主服务器），请选择“使用备用插件软件包位置”，然后输入插件软件包的完整 URL。

   请参见 从 NetBackup 介质服务器和插件软件包主机（Web 服务器）安装 vSphere Web Client 插件 。

5. 单击“注册”。将出现安全警报：
   

   此安全警报显示托管插件软件包的 Web 服务器的标识。默认情况下，此 Web 服务器是 NetBackup 主服务器。vCenter 稍后从此服务器（插件软件包主机）下载插件。使用此对话框验证该服务器的身份。

6. 要允许继续进行安装，请单击“继续”。

   将显示以下内容：

   
7. 单击“关闭”。
8. 登录到 vSphere Web Client。如果当前已登录，请先注销。
9. 要验证插件是否正确安装，请转到 vSphere Web Client 对象导航器。

   例如，在“主目录”>“主机和群集”>“监视”下，查找 Veritas NetBackup 选项卡。

   请参见如何访问适用于 vSphere Web Client 的 NetBackup 插件的功能。

   如果未显示 Veritas NetBackup 选项卡：

   请参见即使注册后，NetBackup 插件也不会在 vSphere Web Client 界面中显示。

10. 要将插件注册到其他 vCenter Server 上，请从步骤 2 开始重复此过程。

    注意:

    对于 VMware 平台服务控制器 (PSC) 管理的多个 vCenter Server，仅需在其中一个 vCenter Server 上安装插件。稍后，PSC 下的所有 vCenter 均可访问该插件。

从作为主服务器的 NetBackup 设备安装适用于 vSphere Web Client 的 NetBackup 插件

1. 以 NetBackupCLI 用户身份登录到设备，并运行 vwcp_manage 命令来安装该插件。

   vwcp_manage 命令的位置如下：

   /usr/openv/netbackup/bin/goodies/vwcp_manage

   例如：

   vwcp_manage --register –v vCenter.example.com –u vCenter_username –p password

   vwcp_manage --register –v vCenter.example.com –u vCenter_username –p password_file

   其中，password_file 是仅包含密码的文本文件的路径。

   注意:

   作为 NetBackupCLI 用户，您只能在主目录中创建文本文件：/home/nbusers

   有关 vwcp_manage 命令的更多信息，请参见《NetBackup 命令参考指南》：

   http://www.veritas.com/docs/000003214

2. 登录到 vSphere Web Client。如果当前已登录，请先注销。
3. 要验证插件是否正确安装，请转到 vSphere Web Client 对象导航器。

   例如，在“主目录”>“主机和群集”>“监视”下，查找 Veritas NetBackup 选项卡。

   请参见如何访问适用于 vSphere Web Client 的 NetBackup 插件的功能。

   如果未显示 Veritas NetBackup 选项卡：

   请参见即使注册后，NetBackup 插件也不会在 vSphere Web Client 界面中显示。

4. 要将插件注册到其他 vCenter Server，请重复此过程。