Guide de l'administrateur Veritas NetBackup™ Bare Metal Restore™

Last Published:
Product(s): NetBackup (9.0)
  1. Présentation de Bare Metal Restore
    1.  
      Bare Metal Restore
    2.  
      Reprise après incident du serveur à l'aide de BMR
    3.  
      Diagramme de phase de protection BMR
    4.  
      Prise en charge d'UEFI-GPT dans BMR
  2. Configuration de BMR
    1.  
      À propos de l'installation du logiciel BMR
    2.  
      Conditions requises pour la configuration des serveurs BMR
    3. Configuration des serveurs BMR
      1.  
        Configuration du serveur maître BMR
      2.  
        Configuration du serveur maître BMR sur un système Windows
      3. Configuration du serveur de démarrage BMR
        1.  
          À propos de la sélection des hôtes de serveur de démarrage
        2.  
          Conditions d'installation des serveurs de démarrage
        3.  
          Installation d'un serveur de démarrage BMR
        4.  
          Serveurs de démarrage BMR dans un cluster UNIX
        5.  
          Serveurs de démarrage BMR dans un cluster Windows
    4. Désactivation des serveurs BMR
      1.  
        Désactivation du serveur maître BMR
      2.  
        Désactivation du serveur de démarrage BMR
  3. Protection des clients
    1.  
      Prérequis pour la protection des clients
    2. Sauvegarde de clients BMR
      1.  
        Configuration de politiques pour sauvegarder des clients BMR
      2.  
        Utilisation du même nom de client dans plusieurs politiques
      3.  
        À propos des sauvegardes complètes
      4.  
        À propos des sauvegardes complètes effectuées après une restauration
      5.  
        Réussite des sauvegardes
      6.  
        Enregistrement de fichiers personnalisés sous UNIX et Linux
    3. Surveillance des sauvegardes de client
      1.  
        Autres propriétés NetBackup liées à BMR
    4. Protection des clients via des cas d'utilisation spécifiques
      1.  
        Clients Storage Foundation for Windows
  4. Configuration des environnements de restauration
    1.  
      Étapes de récupération
    2.  
      Installation du logiciel de serveur de démarrage
    3.  
      Arborescences de ressources partagées
    4.  
      Ajout de ressources spécifiques au client
    5.  
      Cas d'utilisation des médias de démarrage
    6.  
      Préparation du client pour la restauration
  5. Arborescences de ressources partagées
    1.  
      À propos des arborescences de ressources partagées
    2.  
      Prérequis à l'arborescence de ressources partagées
    3. Création d'une arborescence de ressource partagée
      1. Création d'une arborescence de ressources partagées pour Windows
        1. Assistant de gestion des arborescences de ressources partagées
          1. créer une arborescence de ressources partagées ;
            1. Installation du kit d'évaluation et de déploiement Microsoft (ADK)
              1. Installation du kit ADK à l'aide de l'option de téléchargement et d'installation automatiques
                1.  
                  La progression du téléchargement du kit ADK et du processus d'installation
              2.  
                Utilisation du fichier exécutable ADK prétéléchargé
            2.  
              Création d'une arborescence de ressources partagées sur un serveur de démarrage ou un hôte hors ligne
          2.  
            Importation automatique d'arborescences de ressources partagées
          3.  
            Exportation d'arborescences de ressources partagées
          4.  
            Modification d'une arborescence de ressources partagées
          5.  
            importer une SRT ;
          6.  
            Copier une SRT
          7.  
            Supprimer une SRT
          8. Création d'un CD de démarrage ou d'une image DVD pour une arborescence de ressources partagée de restauration rapide
            1.  
              Sélection d'une arborescence de ressources partagées
            2.  
              Spécification de l'emplacement de l'image ISO
            3.  
              Remplissage du panneau de configuration Arborescence de ressources partagées
          9. Ajout ou mise à jour de packages dans une arborescence de ressources partagées
            1.  
              Ajout d'un client NetBackup à une arborescence de ressources partagées
            2.  
              Ajout des services de sécurité NetBackup à une arborescence de ressources partagées
            3.  
              ajouter une mise à jour de version ou un Pack de maintenance NetBackup à une SRT ;
            4.  
              Ajout d'un module linguistique NetBackup
      2. Création d'une arborescence de ressources partagées UNIX ou Linux
        1.  
          Création d'une arborescence de ressources partagées AIX
        2.  
          Création d'une arborescence de ressources partagées HP-UX
        3.  
          Création d'une arborescence de ressources partagées Solaris
        4.  
          Création d'une arborescence de ressources partagées Linux
    4. Gestion des arborescences de ressources partagées
      1. Ajout d'un logiciel dans une arborescence de ressources partagées
        1. Ajout d'un logiciel à une arborescence de ressources partagées UNIX ou Linux
          1.  
            À propos de l'ajout de packs de maintenance NetBackup
          2.  
            À propos de l'ajout de Veritas Volume Manager et Veritas File System
          3.  
            À propos de l'ajout de Veritas Security Services
          4.  
            À propos de l'ajout d'autres logiciels
          5.  
            À propos de l'installation de correctifs et packages dans les arborescences de ressources partagées Solaris
          6.  
            Installation des pilotes de périphérique dans les arborescences de ressources partagées Linux
        2.  
          Ajout de logiciel à une arborescence de ressources partagées Windows
      2. Importation d'une arborescence de ressources partagées
        1.  
          Importation d'une arborescence de ressources partagées sous UNIX et Linux
      3. Copie d'une arborescence de ressources partagées
        1.  
          Copie d'une arborescence de ressources partagées sous UNIX et Linux
        2.  
          Copie d'une arborescence de ressources partagées sous Windows
      4. Suppression d'une arborescence de ressources partagées
        1.  
          Suppression d'une arborescence de ressources partagées sous UNIX et Linux
        2.  
          Suppression d'une arborescence de ressources partagées sous Windows
      5.  
        Activation ou désactivation de l'utilisation exclusive d'une arborescence de ressources partagées
      6.  
        Réparation d'une arborescence endommagée de ressources partagées
      7.  
        Libération d'un verrou d'arborescence de ressources partagées périmé
    5. Gestion des médias de démarrage
      1.  
        A propos du média de démarrage pris en charge sous Windows
      2.  
        À propos de l'enregistrement d'un CD ou d'un DVD
      3. Création de médias de démarrage pour UNIX et Linux
        1.  
          À propos des médias de démarrage AIX
        2.  
          À propos des médias de démarrage HP-UX
        3.  
          À propos des médias de démarrage Linux
        4.  
          À propos des médias de démarrage Solaris
      4.  
        Création de médias de démarrage pour un client Windows
  6. Restauration des clients
    1.  
      Processus de restauration BMR
    2.  
      Préparation d'un client à la restauration
    3. Comportement de récupération de disque BMR
      1.  
        Traitement de disque BMR avec options de préparation à la restauration
      2.  
        Traitement de la classe de disque BMR avec options de préparation à la restauration
      3.  
        Actions d'importation pour les systèmes d'exploitation ou les gestionnaires de volume
    4. À propos de la restauration de clients BMR à l'aide d'un démarrage réseau
      1.  
        Restauration d'un client AIX avec démarrage réseau
      2.  
        Restauration d'un client HP-UX avec un démarrage réseau
      3.  
        Restauration d'un client Linux avec démarrage réseau
      4.  
        Restauration d'un client Solaris avec démarrage réseau
      5.  
        Restauration d'un client Windows avec un démarrage réseau
    5. A propos de la restauration de clients BMR à l'aide d'un média de démarrage
      1.  
        Restauration d'un client AIX avec un démarrage de médias
      2.  
        Restauration d'un client HP-UX avec un démarrage de médias
      3.  
        Restauration d'un client Linux avec un démarrage de médias
      4.  
        Restauration d'un client Solaris avec un démarrage de médias
      5.  
        Restauration d'un client Windows avec un démarrage de médias
    6.  
      Restauration générique BMR
    7.  
      Découverte matérielle générique
    8. À propos de la restauration à un moment précis
      1.  
        Processus de restauration à un moment précis
      2.  
        Création d'une configuration de restauration à un moment précis
    9. À propos de la restauration sur des disques différents
      1.  
        À propos du processus de restauration de disque différent
      2.  
        Création d'une configuration de restauration pour DDR
      3.  
        Restauration d'un client sur des disques différents
    10. Restauration sur un autre système
      1.  
        Restauration des autres systèmes
      2.  
        À propos de la découverte de la configuration du nouveau système
      3.  
        Création d'une configuration de restauration de systèmes différents éditable
      4.  
        A propos de l'ajout de pilotes de carte d'interface réseau et de pilotes de stockage de masse
      5.  
        À propos de la modification des interfaces réseau
      6.  
        À propos du mappage de disques dans la configuration de restauration
      7.  
        À propos de la création des médias de démarrage
      8.  
        À propos de la restauration de clients
      9.  
        Ouverture d'une session pour la première fois après la restauration du système
    11. À propos de la restauration de serveurs de médias NetBackup
      1. À propos de la configuration d'un autre serveur de médias
        1.  
          Activation du basculement automatique du serveur de médias vers un autre serveur
        2.  
          Remplacement manuel du serveur de médias initial
      2.  
        Restauration du serveur de médias
    12.  
      À propos de la restauration des serveurs de démarrage BMR
    13. À propos des procédures externes
      1.  
        Points et noms de procédures externes
      2.  
        A propos de la gestion des procédures externes
      3.  
        Spécification de procédures externes
      4.  
        Transfert de données des procédures externes
      5.  
        À propos de l'interaction avec des procédures externes
      6.  
        Consignation de procédure externe exemples
      7.  
        États opérationnels des procédures externes
      8.  
        À propos des codes de sortie des procédures externes
      9.  
        À propos du traitement des erreurs de procédure externe
      10. À propos des variables d'environnement de la procédure externe
        1.  
          Variables d'environnement UNIX et Linux
        2.  
          Variables d'environnement AIX
        3.  
          Variables d'environnement HP-UX
        4.  
          Variables d'environnement Solaris
        5.  
          Variables d'environnement Windows
    14. À propos de la prise en charge des réseaux de zone de stockage (SAN)
      1.  
        Restauration de volumes connectés au SAN Solaris s'ils ont été laissés non mappés
      2.  
        À propos des restaurations SAN et d'autres systèmes sur des clients Windows
    15. Prise en charge de plusieurs interfaces réseau
      1.  
        À propos de la configuration de client à l'aide de passerelles
    16.  
      Utilisation des ports pendant les restaurations
  7. Gestion des packages de pilotes Windows
    1.  
      À propos des packages de pilotes Windows
    2. Ajout d'un package de pilotes Windows
      1.  
        Recherche du pilote approprié si Windows est déjà installé
    3.  
      Suppression d'un package de pilote Windows
  8. Gestion des clients et des configurations
    1.  
      À propos des clients et configurations
    2.  
      Copie d'une configuration
    3.  
      Découverte d'une configuration
    4.  
      Modification d'une configuration
    5.  
      Suppression d'une configuration
    6.  
      Suppression d'un client
    7. Propriétés de configuration client
      1.  
        Résumé de configuration propriétés
      2. Propriétés de périphériques et de pilotes
        1.  
          Installation forcée d'un pilote autre que ceux fournis par Windows ou des pilotes plus récents
      3.  
        Propriétés des hôtes
      4. Propriétés d'interfaces réseau
        1.  
          Importation et mappage des interfaces réseau
        2.  
          Modification manuelle des interfaces réseau
        3.  
          Spécification de l'interface de démarrage Linux et UNIX
      5.  
        Propriétés d'itinéraires réseau
      6. A propos des propriétés des volumes
        1.  
          A propos des objets de disque natif
        2.  
          À propos du mappage et du démappage des volumes
        3.  
          Volumes de mappage
        4.  
          Vues Volumes
  9. Gestion des serveurs de démarrage Bare Metal Restore
    1.  
      À propos des serveurs de démarrage
    2.  
      Conditions requises pour le serveur de démarrage
  10. Dépannage
    1.  
      Problèmes liés au démarrage à partir d'un CD ou d'un DVD
    2.  
      Restauration de longue durée
    3.  
      Problème lié aux paramètres réseau de démarrage de médias Solaris
    4.  
      Comment récupérer le client quand la configuration BMR est supprimée accidentellement
    5.  
      Le premier démarrage après une restauration BMR échoue sur les plates-formes UNIX
    6.  
      Problème de démarrage lié au réseau client
    7.  
      Vérification de la défaillance de sauvegarde lors de la récupération du client Windows
    8.  
      La machine virtuelle est longue à démarrer une fois la conversion de sauvegarde physique BMR en machine virtuelle effectuée sur le système d'exploitation Windows 32 bits.
    9.  
      Le travail de conversion de sauvegarde physique BMR en machine virtuelle échoue sous Windows.
    10. Résolution des problèmes liés à la création de machine virtuelle à partir de sauvegardes client
      1.  
        Le nom de client n'est pas visible dans la liste des clients de conversion en machine virtuelle
      2.  
        Echec lors de l'envoi du travail de création de machine virtuelle
      3.  
        Echec du travail de création de machine virtuelle
    11.  
      De nombreux services sur Solaris 11 et versions ultérieures impriment des messages d'avertissement pendant un démarrage du système et lors du premier démarrage BMR.
    12.  
      La reconfiguration de la récupération des zones Solaris sur Solaris 11 et version ultérieures prend du temps après une restauration BMR, lors du premier démarrage.
    13.  
      Une opération de restauration BMR Solaris échoue si le package du programme d'installation en mode texte n'est pas présent dans le programme d'installation automatisé personnalisé ISO.
    14.  
      La partition de démarrage doit être sur une partition distincte pour une configuration système multiple basée sur le périphérique
    15.  
      Des messages d'erreur multiples pourraient être affichés pendant le premier démarrage après la restauration d'un client avec des pools de stockage ZFS
    16.  
      Le BMR peut ne pas formater ou effacer les métadonnées ZFS
    17.  
      Spécification du nom court du client pour une protection avec Auto Image Replication et BMR
    18. Une tâche de restauration peut rester dans un état finalisé dans le domaine de reprise après incident même après la restauration du client.
      1.  
        La communication entre le serveur maître et le client peut échouer même si le client a un certificat basé sur l'ID d'hôte valide.
    19.  
      Le démarrage automatique peut échouer pour HP-UX après une restauration
    20.  
      La préparation de la restauration peut ne pas fonctionner pour un client Solaris
    21.  
      L'utilisation d'hôtes de convertisseur virtuel d'instance (VIC) sous Windows (x64) dotés de NetBackup 8.1 n'est pas prise en charge pour NetBackup 8.0
    22.  
      Échec PTR ou PTD en raison de l'incompatibilité de la version du serveur de démarrage après la mise à niveau
    23.  
      Messages d'erreur pour préparer les opérations de restauration et de découverte, et lors de l'utilisation de la commande bmrprep, concernant la communication sécurisée dans BMR
    24.  
      Il se peut qu'une restauration de médias de clients Solaris x86 11.2 ou versions ultérieures demande le nom d'utilisateur et le mot de passe du mode maintenance
    25.  
      La tâche de découverte peut rester à l'état Finalisation une fois la tâche PTD terminée pour le client
    26.  
      La tâche de restauration BMR peut conserver l'état Finalisation une fois le client correctement restauré
    27.  
      La création de l'arborescence de ressources partagées (SRT) génère une erreur après une restauration BMR si une opération de sauvegarde a été lancée sur le client et le serveur de démarrage alors que l'arborescence de ressources partagées était en cours de création
  11. Création de machine virtuelle à partir d'une sauvegarde client
    1.  
      À propos de la création d'une machine virtuelle à partir de la sauvegarde
    2.  
      Avantages liés à la création d'ordinateurs BMR physiques vers machines virtuelles et scénarios d'utilisation
    3.  
      Diagramme de déploiement pour la création de machine virtuelle
    4.  
      Flux du processus de conversion client-machine virtuelle
    5.  
      Prérequis à la création de machine virtuelle à partir de sauvegardes
    6. Création de machine virtuelle depuis une sauvegarde
      1.  
        Clients de conversion en machine virtuelle
      2.  
        Conversion de la sauvegarde client en machine virtuelle
      3.  
        Options de machine virtuelle
      4.  
        Emplacement de stockage cible de conversion en machine virtuelle
      5.  
        Sélections de connexion réseau
      6.  
        Résumé de la conversion en machine virtuelle
      7.  
        Tâches de conversion directe de machine virtuelle (physique à virtuelle) effectuées une fois la restauration terminée
      8.  
        Tâches de conversion en machine virtuelle
      9.  
        Restaurer les propriétés de tâche
      10.  
        Création de configurations personnalisées
    7.  
      Interfaces de ligne de commande de création de machine virtuelle
  12. Surveillance des activités de l'application Bare Metal Restore
    1.  
      Surveillance des tâches de restauration BMR
    2.  
      Surveillance des travaux de sauvegarde
    3.  
      Suivi des travaux de création de machine virtuelle
    4. Journaux BMR
      1.  
        ID de créateur de consignation BMR
      2.  
        Commandes de gestion de la consignation unifiée et des fichiers journaux
      3.  
        Journaux de restauration BMR
  13. Annexe A. Annexes relatives à NetBackup BMR
    1. Configurations de services de réseau sur le serveur de démarrage BMR
      1.  
        Configuration réseau UNIX commune
      2.  
        Configuration réseau de Red Hat Enterprise Linux
      3.  
        Configuration réseau de SUSE Linux
      4. Configuration réseau de Solaris
        1.  
          Configuration du service de démarrage réseau pour la version 10 de Solaris
        2.  
          Configuration du service de démarrage réseau pour la version 11.0 de Solaris et versions ultérieures
      5.  
        Configuration de HP-UX et AIX NW
      6.  
        Configuration réseau de Windows
    2.  
      À propos de la prise en charge des chemins d'accès multiples Linux natifs dans BMR
    3.  
      Prise en charge BMR des chemins multiples d'environnement
    4.  
      Matrice à chemins d'accès multiples BMR
    5.  
      Prise en charge BMR pour l'environnement virtuel
    6.  
      Matrice de prise en charge de la conversion directe en machine virtuelle BMR
    7.  
      À propos de la prise en charge de pools de stockage ZFS
    8.  
      Prise en charge de la récupération de zones Solaris
    9. Récupération de client BMR vers un autre domaine NetBackup à l'aide de la fonction Auto Image Replication
      1.  
        Ajout d'un hôte dans la base de données d'hôtes du domaine de reprise après incident
    10.  
      Matrices de compatibilité de la communication sécurisée pour BMR pour NetBackup 8.1.1 et versions ultérieures
  14.  
    Index

Création d'une arborescence de ressources partagées HP-UX

Lorsque vous créez une arborescence de ressources partagées HP-UX, vous êtes guidé tout au long du processus d'installation, comme suit :

  • Logiciel Ignite

    Si l'arborescence de ressources partagées doit être utilisée pour restaurer des clients PA-RISC2, utilisez Ignite-UX 5.3x ou une version ultérieure pour créer l'arborescence de ressources partagées.

  • Logiciel de système d'exploitation

  • logiciel client NetBackup

Pour créer une arborescence de ressources partagées HP-UX

  1. Sur le serveur de démarrage sur lequel l'arborescence de ressources partagées doit être créée, accédez au répertoire suivant :
    /usr/openv/netbackup/bin
  2. Entrez la commande suivante :
    ./bmrsrtadm
  3. Lorsque vous y êtes invité, sélectionnez l'option permettant de créer une arborescence de ressources partagées.
  4. Terminez les invites de commande comme indiqué dans le tableau suivant.

    Enter the name of the SRT to create

    Le nom de l'arborescence de ressources partagées est également utilisé par le répertoire l'hébergeant.

    Seuls les caractères alphanumériques et le caractère de soulignement (_) sont autorisés.

    Enter the description of the new SRT

    Description de l'arborescence de ressources partagées.

    SRT OS level

    Les niveaux que vous pouvez créer en fonction de la version du système d'exploitation du serveur de démarrage.

    Enter desired Architecture(32/64)

    Entrez dans le système d'exploitation de 64 bits HP-UX.

    Remarque :

    Pendant l'étape d'installation du client NetBackup sur l'arborescence de ressources partagées, bmrsrtadm renvoie le message d'erreur approprié en cas d'incompatibilité entre le type d'architecture du système d'exploitation de l'arborescence de ressources partagées et la version du client NetBackup.

    Enter the directory in which to place the new SRT

    Chemin d'accès du répertoire dans lequel vous pouvez créer l'arborescence de ressources partagées. La racine de l'arborescence de ressources partagées (appelée chemin d'accès de l'arborescence de ressources partagées) est le chemin de l'emplacement de l'arborescence de ressources partagées contenant également le nom de l'arborescence.

    La valeur par défaut correspond à /export/srt ou au dernier répertoire dans lequel une arborescence de ressources partagées a été créée.

    Vous devez spécifier un répertoire existant.

    Location (device or directory path) of the Ignite install media.

    BMR recherche le répertoire suivant (x.x est 11.00 ou 11.11) :

    • Ignite-UX/FILE-SRV-x.x/opt/ignite/data/Rel_B.x.x/ (BOSdatapath)

    Si le répertoire BOSdatapath est détecté, BMR s'attend à ce que l'image d'installation Ignite soit dans un des répertoires suivants. (-PA indique Ignite version B41.)

    • Ignite-UX/BOOT-KERNEL/opt/ignite/data

    • Ignite-UX/BOOT-KERNEL/opt/ignite/boot

    • Ignite-UX/BOOT-KERNEL-PA/opt/ignite/data

    • Ignite-UX/BOOT-KERNEL-PA/opt/ignite/boot

    Si le répertoire BOSdatapath est introuvable, BMR recherche un fichier nommé INSTCMDS à partir du fichier tar fourni dans l'un des répertoires suivants : (-PA indique Ignite version B41.)

    • Ignite-UX/BOOT-KERNEL/opt/ignite/data

    • Ignite-UX/BOOT-KERNEL-PA/opt/ignite/data

    Si le fichier est introuvable, BMR ne peut pas installer Ignite.

    Enter the location (device or directory path) of the HP-UX x.x install media

    La variable x.x correspond à la version du système d'exploitation de l'arborescence de ressources partagées.

    The following patches are required for this SRT: patch_list

    These patches can be found on an HPE support plus media, or they can be downloaded from the HPE Web site.

    Location (device or path) of the media that contains patch_list:

    Si votre version d'Ignite requiert un correctif, vous êtes invité à fournir le chemin d'accès au correctif spécifique requis par la version.

    Remarque :

    Pour créer l'arborescence de ressources partagées HP-UX 11.11 PARISC, le nouveau correctif PHCO_36006 est requis. Ce correctif est disponible dans le groupe de correctifs HP-UX 11.11 Dec_2009_11i_GoldPack. Vous devez télécharger ce groupe de correctifs, puis installer le correctif PHCO_36006 en fournissant l'emplacement du groupe de correctifs Dec_2009_11i_GoldPack.

    Location (device or path) of the Veritas NetBackup install media

    Entrez le nom du périphérique dans lequel le média d'installation du logiciel client NetBackup est inséré ou entrez le chemin d'accès de l'image d'installation.

    Une fois le nom ou le chemin d'accès du périphérique entré, la procédure d'installation du client NetBackup installe le logiciel client dans l'arborescence de ressources partagées.

    Do you want to continue? [y,n] (y) y

    Saisissez y.

    Do you want to install the NetBackup client software for this client? [y,n] (y)

    Saisissez y.

    Enter the name of the NetBackup server:

    Entrez une valeur non vide. Le nom du serveur est remplacé lors de la restauration par les valeurs correctes pour le client BMR en cours de restauration.

    Would you like to use servername as the configured name of the NetBackup client? [y,n] (y)

    Acceptez le paramètre par défaut ou entrez une valeur non vide. Le nom du client est remplacé lors de la restauration par les valeurs correctes provenant du client Bare Metal Restore restauré.

Une fois les logiciels HP-UX et NetBackup installés, la commande bmrsrtadm fournit des options pour installer d'autres logiciels dans l'arborescence de ressources partagées. Vous pouvez ajouter d'autres logiciels maintenant ou fermer l'application (vous pouvez les ajouter ultérieurement).

Des informations supplémentaires sur la procédure d'ajout d'un autre logiciel sont disponibles.

Se reporter à Ajout d'un logiciel dans une arborescence de ressources partagées.