Guide d'installation d'APTARE IT Analytics Data Collector pour Backup Manager

Last Published:
Product(s): APTARE IT Analytics (10.6)
  1. Introduction
    1.  
      Présentation
    2.  
      Collecte de données de sauvegarde et de restauration Backup Manager
  2. Configuration de pré-installation pour CommVault Simpana
    1.  
      Introduction
    2.  
      Présentation de l'architecture (CommVault Simpana)
    3.  
      Conditions requises pour l'ajout de collecteurs de données (Commvault Simpana)
    4.  
      Dépannage lors d'une mise à niveau : Microsoft SQL Server et Java 11
    5.  
      Présentation de l'installation (CommVault Simpana)
    6. Ouverture de l'accès TCP/IP à la base de données Commvault
      1.  
        Étapes de configuration de port statique supplémentaires
    7. Configuration d'un utilisateur en lecture seule sur le serveur CommServe
      1.  
        Option 1 : exécution de commandes SQL dans la base de données CommServe
      2.  
        Option 2 : utiliser MSSQL Management Studio
    8.  
      Chargement de données historiques avant la collecte de données initiale
    9.  
      Ajout de serveurs CommVault Simpana
    10.  
      Ajout d'une politique de collecteur de données Commvault Simpana
  3. Configuration de pré-installation pour Cohesity DataProtect
    1.  
      Introduction
    2.  
      Conditions préalables à l'ajout de collecteurs de données (Cohesity DataProtect)
    3.  
      Présentation de l'installation (Cohesity DataProtect)
    4.  
      Ajout d'une politique Data Collector pour Cohesity DataProtect
  4. Configuration de pré-installation pour EMC Avamar
    1.  
      Introduction
    2.  
      Présentation de l'architecture (EMC Avamar)
    3.  
      Conditions préalables à l'ajout de collecteurs de données (EMC Avamar)
    4.  
      Présentation de l'installation (EMC Avamar)
    5.  
      Ajout de serveurs EMC Avamar
    6.  
      Ajout d'une politique de collecteur de données EMC Avamar
    7.  
      Test de la collecte
    8.  
      Ajout/configuration d'un serveur Avamar dans la fenêtre de la politique du collecteur de données
    9. Importation des informations relatives aux serveurs EMC Avamar
      1.  
        Spécifications du format CSV
      2.  
        Importer des notes
    10.  
      Exportation des informations relatives aux serveurs EMC Avamar
  5. Configuration de pré-installation pour la sauvegarde de système EMC Data Domain
    1.  
      Présentation de l'architecture (sauvegarde du domaine de données EMC)
    2.  
      Conditions préalables à l'ajout d'instances de Data Collector (sauvegarde du domaine de données EMC)
    3.  
      Présentation de l'installation (sauvegarde du domaine de données EMC)
    4.  
      Ajout de serveurs de domaine de données EMC
    5.  
      Ajout d'une politique de collecteur de données pour la sauvegarde du domaine de données EMC
    6.  
      Ajout/configuration d'un serveur de domaine de données EMC dans la fenêtre de la politique du collecteur de données
    7.  
      Configuration d'un serveur du domaine de données pour la collecte de compression au niveau des fichiers
  6. Configuration de pré-installation pour EMC NetWorker
    1.  
      Introduction
    2. Présentation de l'architecture (EMC NetWorker)
      1.  
        Terminologie EMC NetWorker
    3.  
      Conditions requises pour l'ajout de collecteurs de données (EMC NetWorker)
    4.  
      Présentation de l'installation (EMC NetWorker)
    5.  
      Ajout de serveurs EMC NetWorker
    6.  
      Ajout d'une politique de collecteur de données EMC NetWorker
    7.  
      Ajout/modification d'un serveur EMC NetWorker dans la politique du collecteur de données
    8.  
      Configuration d'une action de notification dans EMC NetWorker
  7. Configuration de pré-installation pour Dell EMC NetWorker Backup & Recovery
    1.  
      Introduction
    2.  
      Conditions requises pour l'ajout de collecteurs de données (Dell EMC NetWorker Backup & Recovery)
    3.  
      Présentation de l'installation (Dell EMC NetWorker Backup & Recovery)
    4.  
      Ajout d'une politique de collecteur de données de Dell EMC NetWorker Backup & Recovery
  8. Configuration de pré-installation pour la sauvegarde générique
    1.  
      Introduction
    2.  
      Collecte de données de sauvegarde générique
    3.  
      Conditions préalables à l'ajout de collecteurs de données (sauvegarde générique)
    4.  
      Présentation de l'installation (sauvegarde générique)
    5.  
      Ajout de serveurs de sauvegarde génériques
    6.  
      Ajout d'une politique de collecteur de données de sauvegarde générique
    7.  
      Ajout/modification d'un serveur de sauvegarde générique dans la politique du collecteur de données
    8.  
      Chargement manuel du fichier CSV (sauvegarde générique)
    9. Spécification du format CSV
      1.  
        Exemple : genericBackupJobs.csv
  9. Configuration de pré-installation pour HP Data Protector
    1.  
      Introduction
    2. Présentation de l'architecture (HP Data Protector)
      1.  
        Gestionnaire de cellules
      2.  
        Agent de disque (agent de sauvegarde)
      3.  
        Agent de média
      4.  
        Systèmes clients
      5.  
        Interface utilisateur
    3.  
      Conditions préalables à l'ajout de collecteurs de données (HP Data Protector)
    4.  
      Présentation de l'installation (HP Data Protector)
    5.  
      Identification des conditions requises pour la collecte HP Data Protector
    6.  
      Commandes de gestionnaire de cellules pour la collecte de données
    7.  
      Préparation de la collecte de données centralisée sur un gestionnaire de cellules distant
    8. Configuration du serveur de collecteur de données dans le gestionnaire de cellules (HP Data Protector)
      1.  
        Conditions requises pour le collecteur de données (Windows)
      2.  
        Procédure de configuration du serveur de collecteur de données dans le gestionnaire de cellules
    9.  
      Configuration d'un administrateur HP Data Protector
    10.  
      Validation de la configuration HP Data Protector
    11.  
      Ajout de serveurs de gestionnaire de cellules HP à APTARE IT Analytics
    12.  
      Ajout d'une politique de collecteur de données HP Data Protector
    13.  
      Ajout/modification d'un serveur HP Data Protector dans la politique du collecteur de données
    14.  
      Réglage de la configuration
  10. Configuration de pré-installation pour IBM Spectrum Protect (TSM)
    1.  
      Introduction
    2. Présentation de l'architecture (IBM Spectrum Protect TSM)
      1.  
        Serveurs et instances IBM Spectrum Protect (TSM) définis
    3.  
      Conditions préalables à l'ajout de collecteurs de données (IBM Spectrum Protect - TSM)
    4.  
      Présentation de l'installation (IBM Spectrum Protect TSM)
    5.  
      Ajout de serveurs IBM Spectrum Protect (TSM)
    6.  
      Ajout d'une politique du collecteur de données IBM Spectrum Protect (TSM)
    7.  
      Ajout/configuration d'un serveur IBM Spectrum Protect (TSM) dans la politique du collecteur de données
    8. Importation d'informations IBM Spectrum Protect (TSM)
      1.  
        Spécifications relatives au format CSV
    9.  
      Exportation d'informations de serveur IBM Spectrum Protect (TSM)
  11. Configuration de pré-installation pour NAKIVO Backup & Replication
    1.  
      Introduction
    2.  
      Conditions préalables à l'ajout de collecteurs de données (NAKIVO Backup & Replication)
    3.  
      Présentation de l'installation (NAKIVO Backup & Replication)
    4.  
      Ajout d'une politique de collecteur de données de sauvegarde et réplication NAKIVO
  12. Configuration de pré-installation pour Veritas Backup Exec
    1.  
      Introduction
    2.  
      Présentation de l'architecture (Veritas Backup Exec)
    3.  
      Terminologie Backup Exec
    4.  
      Conditions préalables à l'ajout de collecteurs de données (Veritas Backup Exec)
    5.  
      Dépannage lors d'une mise à niveau : Microsoft SQL Server et Java 10
    6.  
      Présentation de l'installation (Veritas Backup Exec)
    7.  
      Activation de TCP/IP pour SQL Server
    8.  
      Configuration d'un utilisateur Windows
    9.  
      Ajout de serveurs Veritas Backup Exec
    10.  
      Importation des informations relatives aux serveurs Backup Exec
    11.  
      Ajout d'une politique de collecteur de données Veritas Backup Exec
  13. Configuration de pré-installation pour Veritas NetBackup
    1.  
      Introduction
    2.  
      Conditions préalables générales à l'ajout d'instances de Data Collector (Veritas NetBackup)
    3.  
      Déploiement centralisé ou distribué (Veritas NetBackup)
    4.  
      Collecte de données centralisée NetBackup (recommandé)
    5. Conditions préalables à l'utilisation de SSH et WMI (Veritas NetBackup)
      1.  
        Configurer NetBackup Access Control (NBAC) pour la collecte de données NetBackup
      2.  
        Configuration de l'accès sudo de NetBackup pour la collecte de données NetBackup
      3.  
        Configurer des appliances NetBackup pour la collecte de données
      4.  
        Configurer des appliances NetBackup Flex pour la collecte de données
      5.  
        Veritas NetBackup SSH : modification du répertoire temporaire Linux pour la collecte
    6. Conditions préalables à la collecte NetBackup via SSH (option Kerberos)
      1.  
        Activation de l'authentification Kerberos pour la collecte NetBackup via SSH
    7.  
      Conditions requises pour la collecte de données NetBackup centralisée (à l'aide du logiciel NetBackup)
    8. Configuration requise pour Veritas NetBackup 8.1 (ou versions ultérieures) à des fins de collecte centralisée
      1.  
        Logiciels requis
      2.  
        Présentation des étapes de Centralized Data Collector
      3.  
        Vérification des commandes distantes pour la collecte de données centralisée NetBackup
    9.  
      Collecte de données distribuée NetBackup
    10.  
      Activation de l'accès au serveur maître Veritas NetBackup
    11.  
      Avant l'installation du collecteur de données (Veritas NetBackup)
    12.  
      Collecte à partir de clusters NetBackup
    13.  
      Procédure de mise à niveau de NetBackup en cluster
    14.  
      Ajout d'une politique Data Collector Veritas NetBackup
    15.  
      Ajout/modification de serveurs maîtres NetBackup dans la politique Data Collector
    16. Configuration de File Analytics dans la politique du collecteur de données NetBackup
      1.  
        Conditions préalables à la configuration de File Analytics pour NetBackup
      2.  
        Directives de dimensionnement du collecteur de données et du portail pour File Analytics
      3.  
        Configurer File Analytics
      4.  
        Exportation des données File Analytics
  14. Configuration de pré-installation pour Veritas SaaS Backup
    1.  
      Introduction
    2.  
      Conditions préalables à l'ajout de collecteurs de données (Veritas SaaS Backup)
    3.  
      Présentation de l'installation (Veritas SaaS Backup)
    4.  
      Ajout d'une politique de collecteur de données de sauvegarde générique
  15. Configuration de pré-installation pour Oracle Recovery Manager (RMAN)
    1.  
      Introduction
    2.  
      Conditions préalables à l'ajout de collecteurs de données (Oracle Recovery Manager - RMAN)
    3.  
      Présentation de l'installation (Oracle Recovery Manager - RMAN)
    4.  
      Ajout d'une politique de collecteur de données Oracle Recovery Manager (RMAN)
  16. Configuration de pré-installation pour Rubrik Cloud Data Management
    1.  
      Introduction
    2.  
      Conditions préalables à l'ajout de collecteurs de données (gestion de données cloud Rubrik)
    3.  
      Présentation de l'installation (gestion de données cloud Rubrik)
    4.  
      Ajout d'une politique du collecteur de données de gestion de données cloud Rubrik
  17. Configuration de pré-installation pour Veeam Backup & Replication
    1.  
      Introduction
    2.  
      Conditions préalables à l'ajout de collecteurs de données (Veeam Backup & Replication)
    3.  
      Vérification de la connexion des serveurs de collecteur de données aux serveurs Veeam
    4.  
      Problèmes connus et limitations (Veeam Backup & Replication)
    5.  
      Présentation de l'installation (Veeam Backup & Replication)
    6.  
      Ajout d'une politique de collecteur de données Veeam Backup & Replication
  18. Politiques de découverte pour Veritas NetBackup
    1.  
      Présentation des tâches : configuration et surveillance des politiques de découverte
    2.  
      Présentation des politiques de découverte
    3. À propos des types de découverte
      1.  
        Découverte des lecteurs clients
      2.  
        Découverte des disques sur les serveurs de médias
      3.  
        Couverture de la politique de sauvegarde
    4.  
      Activation d'une licence de découverte
    5.  
      Création et modification des politiques de découverte
    6.  
      Exclusion de périphériques des politiques de découverte
    7.  
      Activation des sondes de découverte dans la politique du collecteur de données NetBackup
    8.  
      Surveillance des processus de découverte
    9.  
      Affichage de l'état de la protection des clients
    10.  
      Réinitialisation des données de découverte
    11.  
      Pourquoi activer SNMP ?
    12. À propos des sondes SNMP
      1.  
        Première sonde (sysObjectOID)
      2.  
        Deuxième sonde (OID sysDescr)
    13.  
      Exemple : installation de Net-SNMP
    14.  
      Dépannage des problèmes d'installation de Net-SNMP
  19. Installation du logiciel Data Collector
    1.  
      Introduction
    2.  
      Installation du service de proxy WMI (ressources d'hôte Windows uniquement)
    3.  
      Test de connectivité WMI
    4.  
      Installation du logiciel du collecteur de données : depuis Internet
    5.  
      Installation du logiciel du collecteur de données : aucun Internet disponible sur le serveur du collecteur de données
    6.  
      Installation du logiciel du collecteur de données sur la plateforme du portail Windows
    7.  
      Installation du logiciel du collecteur de données sur la plateforme du portail Linux
  20. Validation de collecte de données
    1.  
      Méthodes de validation
    2.  
      Data Collector : méthodes de validation spécifiques au fournisseur
    3.  
      Utilisation de la collecte de données à la demande
    4.  
      Collecte des données d'historique à la demande
    5.  
      Utilisation de l'utilitaire checkinstall d'interface de ligne de commande
    6.  
      Liste des configurations de collecteur de données
  21. Démarrage manuel de Data Collector
    1.  
      Introduction
  22. Désinstallation de Data Collector
    1.  
      Désinstaller le collecteur de données sous Linux
    2.  
      Désinstallation du collecteur de données sous Windows
  23. Annexe A. Chargement des événements historiques
    1.  
      Chargement des événements historiques
    2.  
      Charger des événements Commvault Simpana
    3.  
      Charger des événements EMC Avamar
    4.  
      Charger des événements EMC NetWorker
    5.  
      Chargement des événements HP Data Protector
    6.  
      Chargement des événements IBM Spectrum Protect (TSM)
    7.  
      Chargement d'événements Oracle Recovery Manager (RMAN)
    8.  
      Charger des événements Veeam Backup & Replication
    9. Chargement des événements Veritas NetBackup
      1.  
        Chargement des événements pour des clients NetBackup spécifiques
      2.  
        Chargement des événements pour un groupe de clients NetBackup
    10.  
      Chargement des événements Veritas Backup Exec
    11.  
      Corrections dans la duplication des clients
  24. Annexe B. Configuration du pare-feu : ports par défaut
    1.  
      Configuration du pare-feu : ports par défaut

Installation du logiciel du collecteur de données sur la plateforme du portail Windows

L'utilitaire InstallAnywhere prépare l'installation du logiciel de collecteur de données. Après la vérification de l'espace disque disponible et le téléchargement du programme d'installation, le processus d'installation est présenté dans une fenêtre d'introduction.

  1. Passez en revue ce processus d'installation et cliquez sur Suivant. Le contrat de licence s'affiche pour vous permettre d'en prendre connaissance.

  2. Lisez-le et cliquez sur le bouton radio « J'accepte », puis sur Suivant. Le programme d'installation affiche une fenêtre vous invitant à spécifier un dossier d'installation.

  3. Spécifiez le répertoire dans lequel vous voulez installer le logiciel de collecteur de données. Il est recommandé d'accepter les chemins d'accès par défaut. Répertoire Windows par défaut : C:\Program Files\Aptare

  4. Cliquez sur Suivant pour afficher le résumé de pré-installation.

  5. Lisez le résumé, puis cliquez sur Installer. La boîte de dialogue affiche la progression de l'installation.

  6. Une fenêtre de paramètres de configuration vous invite à sélectionner une tâche de collecte de données. Les choix de configuration sont les suivants : Collecteur de données (inclut le proxy WMI) ou Serveur proxy WMI (uniquement). Il est possible d'installer un seul collecteur de données pour plusieurs produits sur un même serveur. Si vous sélectionnez un produit de sauvegarde et que vous effectuez une installation sur un serveur Windows, le serveur proxy WMI est automatiquement inclus dans l'installation. Si vous sélectionnez une baie de stockage, la configuration des ressources d'hôte est automatiquement incluse dans l'installation. Le serveur proxy WMI peut également être installé séparément.

  7. Entrez les paramètres de configuration spécifiques à votre environnement.

  8. Après avoir entré les paramètres de configuration, cliquez sur Suivant. Le collecteur de données est maintenant correctement installé ; toutefois, pour valider son installation, il est recommandé d'exécuter le fichier batch C:\Program Files\Aptare\mbs\bin\checkinstall.bat.

  9. Sélectionnez Exécuter maintenant et cliquez sur Terminé dans la fenêtre Obtenir les données saisies par l'utilisateur pour valider l'installation, puis quittez le programme d'installation. La partie InstallAnywhere de l'installation est maintenant terminée et le processus poursuit l'exécution du script de ligne de commande.

Tableau : Paramètres de configuration

Champ

Description

Nom du collecteur de données *

Nom unique affecté à ce collecteur de données. Il s'agit du nom utilisé lors de la configuration de pré-installation. Le Data Collector utilise cette valeur à des fins d'authentification.

Si vous effectuez l'installation sur un système d'exploitation dans une langue autre que l'anglais, le nom du Data Collector doit être en anglais.

Mot de passe*

Il s'agit du mot de passe affecté à ce collecteur de données.

Le mot de passe est chiffré avant son enregistrement dans la base de données APTARE IT Analytics et n'est jamais visible dans l'application.

URL du récepteur de données *

Cette URL sera utilisée par le collecteur de données pour communiquer avec le serveur du portail. Elle doit présenter le format suivant :

http://aptareagent.votre_domaine.com

Elle est semblable à l'URL que vous utilisez pour accéder au portail Web (http://aptareportal.yourdomain.com).

Remarque :

Assurez-vous d'entrer l'URL avec le préfixe aptareagent et non aptareportal.

Fichier de clé du collecteur de données

Saisissez ou recherchez l'emplacement du fichier de clé de collecteur téléchargé pour le chiffrement.

Remarque :

Il s'agit de la clé téléchargée à partir du portail lors de la création du collecteur de données. Si le fichier de clé existant n'est pas disponible lors de la réinstallation du collecteur de données, régénérez un nouveau fichier de clé de collecteur de données et téléchargez-le à partir du portail, puis utilisez son chemin d'accès.

Paramètres du proxy (facultatif)

Entrez les détails du serveur proxy pour les protocoles HTTP et HTTPS, notamment l'ID d'utilisateur et le mot de passe du serveur.

HTTP/HTTPS : entrez un nom d'hôte ou une adresse IP et un numéro de port.

Utiliser le même serveur proxy pour tous les protocoles : sélectionnez cette case si le serveur proxy est utilisé pour tous les protocoles.

ID d'utilisateur et Mot de passe : saisissez les informations d'authentification pour le serveur proxy.

Aucun proxy pour : répertoriez les noms d'hôte ou les adresses IP qui ne seront pas utilisés comme proxy. Exemples : 192.168.1.1/21, localhost