Guide de l'administrateur NetBackup™ for Microsoft SQL Server

Last Published:
Product(s): NetBackup (10.0)
  1. Présentation de NetBackup for SQL Server
    1.  
      Présentation de NetBackup for SQL Server
  2. Installation
    1.  
      Planification de l'installation de NetBackup for SQL Server
  3. Configuration des hôtes et paramètres des travaux
    1.  
      Configuration des hôtes SQL Server
    2.  
      Installation du fournisseur VSS Veritas pour vSphere
    3.  
      Configuration des services NetBackup pour les sauvegardes et restaurations SQL Server
    4.  
      Configurer les privilèges de sécurité locaux pour SQL Server
    5.  
      Vérification des mappages découverts automatiquement dans la gestion des hôtes
    6.  
      Configuration de mappages pour les restaurations d'une application distribuée, de clusters ou de machines virtuelles
    7.  
      Configuration du nom d'hôte de serveur principal pour l'agent SQL Server
    8.  
      Configuration du nombre de travaux autorisés pour les opérations de sauvegarde
    9.  
      Configuration du paramètre Nombre maximal de travaux par client
  4. Gestion des objets SQL Server pour l'utilisation avec les politiques intelligentes SQL Server
    1.  
      À propos de l'utilitaire Applications
    2. À propos de la découverte des objets SQL Server
      1.  
        Découverte d'instances à la demande
      2.  
        Découvrir des groupes de disponibilité de base ou avancés sur demande
      3.  
        Découvrir les groupes de disponibilité en lecture
    3. À propos de l'enregistrement d'instances SQL Server et de répliques de disponibilité
      1.  
        À propos des informations d'authentification utilisées avec la politique intelligente
      2.  
        Enregistrement d'une instance de SQL Server ou d'une réplique de disponibilité
      3. Enregistrement des instances ou des répliques de disponibilité auprès d'un groupe d'instances
        1.  
          Ajout d'une instance ou d'une réplique de disponibilité à un groupe d'instances
        2.  
          Validation des informations d'authentification d'un groupe d'instances
      4.  
        Enregistrement automatique des instances ou des répliques de disponibilité
      5.  
        Autorisation d'un administrateur de base de données pour enregistrer des instances ou des répliques de disponibilité avec la commande nbsqladm
    4.  
      Suppression des objets SQL Server de l'utilitaire Applications
    5.  
      Ajouter manuellement une nouvelle instance SQL Server
    6.  
      Désactivation ou activation d'une instance
    7.  
      Nettoyage des instances
  5. Configuration des sauvegardes avec une politique intelligente SQL Server
    1.  
      À propos des politiques SQL Serve Intelligent
    2.  
      Création d'une politique intelligente SQL Server
    3.  
      À propos des attributs de politique
    4.  
      À propos des propriétés de planification
    5.  
      Types de sauvegarde de planification pour des politiques intelligentes de SQL Server
    6.  
      Ajout d'instances à une politique
    7.  
      Ajout de bases de données à une politique
    8.  
      Ajout de groupes de fichiers ou de fichiers à la liste de sélections de sauvegarde
    9.  
      Ajout manuel de fichiers ou de groupes de fichiers à la liste de sélections de sauvegarde
    10.  
      Ajout de groupes d'instances à une politique de sauvegarde
    11. À propos des paramètres de réglage pour les sauvegardes de SQL Server
      1.  
        Configuration de sauvegardes réparties par bandes de SQL Server
    12.  
      Sauvegarde des groupes de fichiers en lecture seule
    13.  
      Sauvegarde de groupes de fichiers en lecture/écriture
  6. Effectuer des restaurations de SQL Server
    1.  
      Premier démarrage du client Microsoft SQL NetBackup
    2.  
      Sélection de l'hôte et de l'instance SQL Server
    3.  
      Recherche d'images de sauvegarde SQL Server
    4.  
      Options des restaurations NetBackup for SQL Server
    5.  
      Restauration d'une sauvegarde de base de données SQL Server
    6.  
      Planification d'une récupération de base de données SQL complète intermédiaire
    7.  
      Restauration des sauvegardes de groupes de fichiers SQL Server
    8.  
      Récupération d'une base de données SQL Server à partir des sauvegardes de groupe de fichiers en lecture-écriture
    9.  
      Restauration des groupes de fichiers en lecture seule SQL Server
    10.  
      Restauration des fichiers de base de données SQL Server
    11.  
      Restauration d'une image de journal de transaction SQL Server sans récupération complète
    12.  
      Exécution d'un transfert de base de données SQL Server
    13.  
      A propos de la restauration de pages SQL Server
    14.  
      Configuration des autorisations pour les restaurations redirigées
    15. Rediriger une base de données SQL Server vers un hôte différent
      1.  
        À propos de la sélection d'un serveur principal
    16.  
      Restauration d'une installation distante de SQL Server
    17.  
      Restauration des sauvegardes SQL Server multiflux
    18.  
      À propose de l'utilisation de bplist pour récupérer des sauvegardes SQL Server
    19.  
      A propos des noms de sauvegarde NetBackup for SQL Server
  7. Protection des données de SQL Server avec des sauvegardes VMware
    1. À propos de la protection d'une base de données d'application avec des sauvegardes VMware
      1.  
        Limitations des sauvegardes d'application VMware
    2.  
      À propos de la configuration de sauvegardes NetBackup for VMware qui protègent SQL Server
    3.  
      Configuration des services NetBackup pour une sauvegarde VMware qui protège SQL Server
    4.  
      Configuration d'une politique de sauvegarde VMware pour protéger SQL Server
    5.  
      Configuration d'une politique VMware pour protéger SQL Server à l'aide de Replication Director afin de gérer la réplication de snapshot
    6.  
      Restauration de bases de données SQL Server à partir d'une sauvegarde VMware
  8. Configuration des sauvegardes avec Snapshot Client
    1.  
      À propos de NetBackup Snapshot Client for SQL Server
    2.  
      Comment les opérations de SQL Server utilisent-elles le Snapshot Client ?
    3.  
      Conditions requises pour les sauvegardes de récupération instantanée et de snapshot SQL Server
    4.  
      Configuration d'une politique de snapshot pour SQL Server
    5.  
      Configuration d'une politique pour les sauvegardes de récupération instantanée de SQL Server
    6. Utilisation des sauvegardes par snapshot de type copie seulement pour déterminer sur quelles sauvegardes baser les sauvegardes différentielles
      1.  
        Création d'une sauvegarde de copie uniquement (politiques héritées de SQL Server)
      2.  
        Création d'une sauvegarde de récupération instantanée qui n'est pas sur copie uniquement (les politiques héritées de SQL Server)
    7. A propos des sauvegardes groupées de l'agent SQL Server (politiques héritées de SQL Server)
      1.  
        Afficher la progression d'une sauvegarde groupée
      2.  
        Restaurer une base de données avec sauvegarde groupée
  9. Protection des groupes de disponibilité SQL Server
    1.  
      À propos de la protection des groupes de disponibilité SQL Server
    2. Protection des groupes de disponibilité SQL Server avec des politiques intelligentes
      1.  
        Conditions préalables à la protection des groupes de disponibilité SQL Server
      2. Configuration d'une politique de sauvegarde pour protéger un groupe de disponibilité SQL Server
        1.  
          Ajout d'un groupe de disponibilité à une politique
        2.  
          Ajout de bases de données de disponibilité à une politique
        3.  
          Ajout de groupes de fichiers ou de fichiers d'une base de données de disponibilité à la liste de sélections de sauvegarde
    3. Protection des groupes de disponibilité SQL Server avec des politiques héritées
      1. À propos de la protection de la réplique préférée dans un groupe de disponibilité SQL Server (politiques de sauvegarde héritées)
        1.  
          Conditions préalables à la protection des groupes de disponibilité SQL Server
        2.  
          Configuration d'une politique de sauvegarde automatique pour la réplique préférée ou principale d'un groupe de disponibilité SQL Server
        3.  
          Création de fichiers batch pour la politique qui protège la réplique préférée ou principale
        4.  
          Ajout de fichiers batch à la politique qui protège la réplique préférée ou principale
      2. À propos de la protection d'un nœud spécifique dans un groupe de disponibilité SQL Server (politiques de sauvegarde héritées)
        1.  
          Configuration d'une politique de sauvegarde automatique pour une réplique donnée d'un groupe de disponibilité SQL Server
        2.  
          Création d'un fichier batch pour la politique qui protège une réplique spécifique dans le groupe de disponibilité
        3.  
          Ajout de fichiers batch à la politique qui protège une réplique spécifique du groupe de disponibilité
    4.  
      Protéger un groupe de disponibilité SQL Server couvrant des domaines NetBackup
    5.  
      Recherche d'images de sauvegarde du groupe de disponibilité SQL Server
    6.  
      Restauration d'une base de données de disponibilité SQL Server sur une réplique secondaire
    7.  
      Restauration d'une base de données de disponibilité SQL Server sur les répliques principales et secondaires
    8.  
      Restauration d'une base de données de disponibilité lorsqu'un groupe de disponibilité couvre plusieurs domaines NetBackup
  10. Protection de SQL Server dans un environnement de cluster
    1.  
      Configuration des sauvegardes des instances SQL Server en cluster (politique intelligente SQL Server)
    2.  
      Configuration de sauvegardes d'instances SQL Server en cluster (politiques SQL Server héritées)
    3.  
      Exécution d'une restauration sur une instance virtuelle de SQL Server
  11. Configuration de sauvegardes avec des politiques SQL Server héritées à l'aide de clients et de fichiers batch
    1.  
      À propos des politiques héritées SQL Server
    2.  
      À propos de la configuration des sauvegardes avec des politiques héritées SQL Server
    3.  
      Configuration des services NetBackup pour les sauvegardes et restaurations SQL Server (politiques SQL Server héritées)
    4.  
      A propos de la sécurité de SQL Server avec les politiques de sauvegarde héritées de NetBackup
    5. À propos des fichiers batch avec NetBackup for SQL Server
      1.  
        Valeurs et mots-clés utilisés dans des fichiers batch
      2.  
        Création d'un fichier batch
      3.  
        Exécution de fichiers batch
    6.  
      Ajout d'une nouvelle politique héritée SQL Server
    7. À propos des propriétés de planification
      1.  
        Types de sauvegardes de politiques hérités
      2.  
        Conversion des sauvegardes différentielles en sauvegardes complètes
      3.  
        Configuration d'une planification de sauvegarde d'application
      4.  
        Exemple de planification de sauvegarde d'application
      5.  
        Configuration des planifications de sauvegarde automatique
      6.  
        Exemple de planification de sauvegarde automatique
    8.  
      Ajout de clients à une politique
    9.  
      Ajout d'une base de données à la liste de sélection de sauvegarde
    10.  
      Sélection de l'hôte et de l'instance SQL Server
    11.  
      Options des opérations de sauvegarde SQL Server
    12.  
      À propos de l'affichage des propriétés des objets sélectionnés pour la sauvegarde
    13. Réalisation de sauvegardes par l'utilisateur des bases de données SQL Server
      1.  
        Réalisation de sauvegardes des journaux de transactions de SQL Server par l'utilisateur
      2.  
        Réalisation de sauvegardes, par l'utilisateur, des groupes de fichiers des bases de données SQL Server
      3. Réalisation de sauvegardes, par l'utilisateur, des groupes de fichiers en lecture seule
        1.  
          Affichage des jeux de sauvegarde de lecture seule de SQL Server
      4.  
        Réalisation de sauvegardes des groupes de fichiers en lecture/écriture par l'utilisateur
      5.  
        Réalisation de sauvegardes des fichiers de bases de données SQL Server par l'utilisateur
      6.  
        Exécution de sauvegardes partielles de la base de données
    14.  
      Sauvegarde d'une installation distante de SQL Server
    15.  
      A propos de la vérification de fichier avec NetBackup for SQL
    16.  
      A propos de la relance automatique des sauvegardes SQL infructueuses
  12. Utilisation de NetBackup for SQL Server avec plusieurs cartes d'interface réseau
    1.  
      À propos de la configuration des sauvegardes de SQL Server avec plusieurs cartes d'interface réseau
    2.  
      Configuration du client NetBackup avec le nom d'interface privé
    3.  
      Configuration des sauvegardes de SQL Server avec plusieurs cartes d'interface réseau (politiques intelligentes SQL Server)
    4.  
      Configuration de sauvegardes pour SQL Server avec plusieurs cartes réseau (politiques SQL Server héritées)
    5.  
      Exécution de restaurations de SQL Server lorsque vous disposez de plusieurs cartes d'interface réseau.
    6.  
      Configuration des sauvegardes de cluster SQL Server avec plusieurs cartes d'interface réseau (politiques intelligentes SQL Server)
    7.  
      Configuration des sauvegardes de cluster SQL Server avec plusieurs cartes d'interface réseau (politiques SQL Server héritées)
    8.  
      A propos des sauvegardes groupées de l'agent SQL Server (politiques héritées de SQL Server)
    9.  
      Exécution de restaurations d'un cluster SQL Server lorsque vous disposez de plusieurs cartes d'interface réseau
  13. Performances et résolution de problèmes
    1.  
      Quels sont les composants de NetBackup for SQL Server ?
    2.  
      Comment NetBackup pour SQL Server sauvegarde-t-il une base de données ?
    3.  
      Comment NetBackup for SQL Server récupère-t-il une base de données ?
    4.  
      Exécution d'une sauvegarde manuelle
    5. À propos des journaux de débogage pour dépanner SQL Server
      1.  
        Définition du niveau de débogage
      2.  
        Journaux du fournisseur VSS Veritas
    6.  
      Facteurs de performances de NetBackup for SQL Server
    7.  
      A propos du contrôle de NetBackup pour les opérations SQL Server.
    8.  
      Définition du niveau de suivi maximum de NetBackup for SQL Server
    9.  
      Résolution des problèmes de validation des informations d'authentification
    10.  
      Rapport sur les sauvegardes de groupes de fichiers ou de fichiers non réussies
    11.  
      A propos de la réduction des défaillances de délai d'expiration sur de grandes restaurations de base de données de SQL Server
    12.  
      Dépannage des sauvegardes VMware
    13.  
      Echec de troncation de journal de SQL Server pendant les sauvegardes de VMware de SQL Server
    14.  
      La restauration de SQL Server échoue lorsque vous restaurez une image de sauvegarde compressée de SQL Server sous forme d'une unique bande ou avec des bandes multiples
    15.  
      Des images de sauvegarde incorrectes sont affichées pour les clusters de groupe de disponibilité
    16.  
      Une restauration de base de données SQL Server échoue avec le code d'état 5 ou l'erreur (-1) lorsque le nom d'hôte du SQL Server ou le nom de la base de données SQL Server se termine par des espaces.
    17.  
      Une opération de déplacement échoue avec le code d'état 5, ou l'erreur (-1), lorsque le nom d'hôte SQL Server, le nom de base de données ou le nom logique de base de données se termine par des espaces.
    18.  
      Impossible de découvrir ou de parcourir les répliques de groupes de disponibilité
    19. À propos de reprise après incident de SQL Server
      1.  
        Préparation à la reprise après incident de SQL Server
      2.  
        Récupération des bases de données SQL Server suite à une reprise après incident
  14. Annexe A. Autres configurations
    1.  
      Configuration de sauvegardes multiplexées de SQL Server
    2.  
      Restaurer une sauvegarde multiplexée de SQL Server
    3. A propos des sauvegardes et des restaurations SQL Server dans un environnement SAP
      1. Création de fichiers batch pour des sauvegardes automatiques pour SQL Server dans un environnement SAP
        1.  
          Création d'un fichier batch pour les sauvegardes de bases de données
        2.  
          Création d'un fichier batch pour les sauvegardes de journaux de transactions
      2.  
        Suivi des sauvegardes sur SQL Server
      3. Restauration de la base de données R/3
        1.  
          A propos de l'ajout de sauvegardes différentielles dans une opération de restauration
        2.  
          Restauration de la base de données R/3 après une panne de disque
        3.  
          Restauration des sauvegardes de base de données et des sauvegardes de journaux des transactions
      4.  
        À propos de la configuration des politiques pour SQL Server dans un environnement SAP
    4.  
      Configurer NetBackup pour prendre en charge la journal-expédition de base de données
    5.  
      Sauvegarder SQL Server dans un environnement avec expédition de journal
    6. A propos de NetBackup for SQL Server avec la mise en miroir de base de données
      1.  
        Configuration de NetBackup afin de garantir la prise en charge de la mise en miroir de base de données
      2.  
        Exécution de sauvegardes simultanées pour les partenaires en miroir
      3.  
        Restaurer une image de sauvegarde de base de données en miroir
  15. Annexe B. Enregistrer des emplacements autorisés
    1.  
      Enregistrement d'emplacements autorisés utilisés par une politique basée sur un script de base de données NetBackup

Présentation de NetBackup for SQL Server

NetBackup for SQL Server permet de sauvegarder et de restaurer des bases de données SQL Server. NetBackup offre les types suivants de politiques de sauvegarde de SQL Server :

  • Politiques intelligentes de SQL Server. Une unique politique protège les instances multiples de SQL Server réparties sur plusieurs clients. Vous sélectionnez les instances d'une politique à partir d'une liste d'instances qui sont automatiquement découvertes dans l'environnement NetBackup.

  • Politiques héritées, utilisation de clients et de fichiers batch. Ces politiques incluent une liste de clients de base de données SQL et un fichier batch qui contient des commandes de sauvegarde de SQL à exécuter lors de la planification de la sauvegarde.

Le client NetBackup MS SQL vous permet d'effectuer les opérations suivantes :

  • Afficher les instances, les bases de données et les groupes de disponibilité découverts

  • Restaurer les bases de données et les composants de base de données

  • Configurer les options de restauration

  • Surveiller les opérations de restauration

  • (Politiques héritées de SQL Server) Sauvegardes des bases de données et des composants de base de données et configuration des options de sauvegarde

Dans ce guide, Microsoft SQL Server est mentionné sous le nom de SQL Server. NetBackup pour Microsoft SQL Server est appelé NetBackup for SQL Server par commodité.

Tableau : Fonctions de NetBackup for SQL Server

Fonction

Description

Intégration de NetBackup

Pleine intégration avec le serveur principal NetBackup et le gestionnaire de médias. Surveillance des travaux à partir du serveur et de l'interface NetBackup MS SQL Client.

Politique intelligente SQL Server

Les avantages suivants sont inclus :

  • Créez une politique unique pour protéger plusieurs instances SQL Server ou les bases de données d'instance, ou une politique pour protéger les groupes ou les bases de données de disponibilité. Les instances peuvent être réparties sur plusieurs clients.

  • Incluez une sauvegarde complète, différentielle et de journaux de transactions dans une même politique.

  • Planifiez des sauvegardes fréquentes pour les journaux de transactions.

  • Vous n'avez pas besoin de connaître les commandes SQL Server, ou d'enregistrer et d'utiliser des fichiers batch. En effet, cette fonction génère automatiquement les fichiers batch au moment de l'exécution.

Gestion des objets SQL Server pour l'utilisation avec des politiques intelligentes

NetBackup découvre automatiquement les instances SQL Server et les groupes de disponibilité dans l'environnement. Vous pouvez également effectuer une découverte manuelle. Une fois les instances ou les répliques enregistrées, une politique intelligente SQL Server peut être créée pour protéger les instances ou les groupes de disponibilité. L'utilisateur peut également se servir de groupes d'instances pour organiser les instances ou les répliques et, éventuellement, pour enregistrer automatiquement ces objets.

Authentification et informations d'authentification

La politique intelligente SQL Server prend en charge ce qui suit :

  • Authentifications Windows et Windows Active Directory.

  • Avec la configuration appropriée, vous n'avez pas besoin d'exécuter le compte du service NetBackup en tant qu'utilisateur SQL Server privilégié sur le client.

  • L'administrateur de base de données SQL Server peut gérer les informations d'authentification SQL Server et l'enregistrement des instances indépendamment de l'administrateur NetBackup, avec la commande nbsqladm.

Fonctions de sauvegarde et de restauration

Les fonctions suivantes sont disponibles pour les sauvegardes et les restaurations :

  • Les sauvegardes et les restaurations sont gérées intégralement par le serveur NetBackup à partir d'un emplacement central. Les administrateurs peuvent planifier des sauvegardes automatiques et sans supervision pour les instances sur les hôtes locaux ou distants du réseau.

  • NetBackup prend en charge la sauvegarde des bases de données, des fichiers, des groupes de fichiers et des journaux de transactions.

  • Planifications de sauvegarde pour les sauvegardes complètes, différentielles et de journal des transactions.

  • Sauvegardes manuelles et sauvegardes en copie uniquement.

  • Sauvegardes et restaurations de groupes de fichiers en lecture/écriture uniquement.

  • Prise en charge des environnements haute disponibilité, y compris des clusters SQL Server et des groupes de disponibilité.

  • Un administrateur qui utilise le client MS SQL NetBackup peut parcourir les sauvegardes et sélectionner celles qui doivent être restaurées.

  • Restaurer les objets SQL Server vers différents emplacements (restaurations redirigées).

  • Lorsque l'attribut Chiffrement est activé, NetBackup chiffre la sauvegarde pour les instances ou les clients qui sont répertoriés dans la politique.

  • Capacité d'utilisation de plusieurs bandes pendant une sauvegarde.

  • Options de paramétrage qui peuvent améliorer les performances des sauvegardes.

Sauvegardes et restaurations en continu

Sauvegarde et restauration d'objets SQL Server en continu avec l'interface de périphérique virtuel haut débit de SQL Server.

Sauvegardes de snapshots et de bases de données à accès instantané

NetBackup peut effectuer des sauvegardes de SQL Server avec une méthode de snapshot. Vous pouvez également effectuer des sauvegardes hors hôte, des récupérations instantanées et des sauvegardes avec un fournisseur de matériel.

Prise en charge des sauvegardes VMware protégeant SQL Server

Prise en charge des sauvegardes cohérentes selon l'application des ordinateurs VMware en utilisant la politique intelligente VMware. La politique intelligente VMware inclut trois fonctions prises en charge par NetBackup for SQL Server : snapshots VMware, snapshots Replication Director et l'accélérateur. Seules les sauvegardes complètes sont prises en charge sur ces trois variations de la politique intelligente VMware.

Pour plus d'informations, reportez-vous aux documents suivants :

Guide de l'administrateur NetBackup for VMware

Guide des solutions NetBackup Replication Director

Guide de l'administrateur NetBackup, volume I

Chiffrement NetBackup

Lorsque l'attribut Chiffrement est activé, NetBackup chiffre la sauvegarde pour les instances ou les clients qui sont répertoriés dans la politique.

Sauvegardes à flux multiples

Capacité d'utilisation de plusieurs bandes pendant une sauvegarde.

Politiques héritées de SQL Server

Prise en charge des politiques de sauvegarde héritées qui utilisent des fichiers batch et une liste de clients.