Guide de mise à niveau de VeritasNetBackup™

Remplacer certaines valeurs par défaut ;

Éviter de répondre à certaines questions au cours de l'installation interactive.

Description : cette option interrompt l'installation ou la mise à niveau si un redémarrage est requis. Les valeurs valides sont 0 (ne pas interrompre) et 1 (interrompre).

Plates-formes applicables : Windows uniquement.

Valeur par défaut : 0

Requis : non.

ABORT_REBOOT_INSTALL 0 | 1

Revenir à Tableau : Options de modèle et ordinateurs requis.

Description : utilisez cette option pour identifier la manière dont un client NAT se connecte à un hôte NetBackup. Les valeurs acceptées sont TRUE et FALSE. Définissez cette option sur TRUE si NetBackup doit prendre en charge NAT. Dans le cas contraire, définissez-la sur FALSE. Définissez ACCEPT_REVERSE_CONNECTION=FALSE si :

Plates-formes applicables : UNIX et Windows.

Valeur par défaut : FALSE

ACCEPT_REVERSE_CONNECTION=TRUE | FALSE

Revenir à Tableau : Options de modèle et ordinateurs requis.

Description : utilisez cette option pour inclure les serveurs de médias NetBackup utilisés pour le proxy des demandes de sécurité vers le serveur maître. Répertoriez uniquement les serveurs qui ont été ajoutés depuis la dernière installation de cet hôte. Le processus d'installation combine le jeu de serveurs existant avec les nouveaux. L'utilisation des adresses IP n'est pas prise en charge. Les valeurs d'entrée valides consistent en une liste de noms complets d'ordinateurs séparés par des virgules.

Plates-formes applicables : Windows uniquement.

Valeur par défaut : aucun.

Requis : non.

ADDITIONALSERVERS server1,server2,servern

Revenir à Tableau : Options de modèle et ordinateurs requis.

Description : ce champ est réservé aux serveurs maîtres. Cette valeur détermine si la mise à niveau depuis des versions antérieures à NetBackup 9.0 vers NetBackup 9.0 et les versions ultérieures peut se poursuivre. La mise à niveau inclut le processus de conversion d'expiration infinie. Cette conversion intervient uniquement lors d'une mise à niveau d'une version antérieure à NetBackup 9.0 vers NetBackup 9.0 ou une version ultérieure. Le comportement de mise à niveau et la nécessité d'utiliser cette option dépendent de votre plate-forme de serveur maître.

NetBackup 9.0 et les versions ultérieures prennent en charge les dates d'expiration au-delà de l'année 2038. Pour garantir la compatibilité avec les versions antérieures de NetBackup, tous les éléments présentant une date d'expiration infinie sont mis à jour afin de refléter la nouvelle date d'expiration infinie. Cette conversion peut augmenter le temps de mise à niveau. Consultez l'article indiqué pour en savoir plus :

https://www.veritas.com/content/support/en_US/article.100048600

Plates-formes applicables : UNIX et Windows.

Valeur par défaut : aucune

Requis : selon la plate-forme et la méthode de mise à niveau.

ALLOW_PRE_90_UPGRADE=yes|no (UNIX)

ALLOW_PRE_90_UPGRADE=1|0 (Windows)

Revenir à Tableau : Options de modèle et ordinateurs requis.

Description : cette option spécifie que NetBackup doit utiliser automatiquement une autorisation ou un jeton de renouvellement pour récupérer le certificat de l'hôte. Le jeton AUTHORIZATION_TOKEN se compose de 16 lettres majuscules. Certains environnements requièrent un jeton d'autorisation pour que les sauvegardes et les restaurations fonctionnent correctement. Si ces informations sont requises, mais ne sont pas fournies dans le fichier de réponse, l'installation échoue. Si SKIP est spécifié, le programme d'installation tente de récupérer un certificat d'hôte sans jeton. Dans certains environnements, ce choix peut ajouter des étapes supplémentaires à effectuer manuellement après l'installation.

L'option AUTHORIZATION_TOKEN est ignorée dans les cas suivants :

Plates-formes applicables : UNIX et Windows.

Valeur par défaut : Aucun.

Requis : consultez la section A propos des remarques relatives à la configuration de sécuritépour plus d'informations.

AUTHORIZATION_TOKEN=ABCDEFGHIJKLMNOP | SKIP

Revenir à Tableau : Options de modèle et ordinateurs requis.

Description : cette option spécifie la signature du certificat de l'autorité de certification. Les signatures SHA-1 et SHA-256 sont prises en charge. La signature du certificat est récupérée auprès de l'autorité de certification lors de l'installation ou de la mise à niveau. La signature comporte 59 ou 95 caractères. Il s'agit d'une combinaison de chiffres de 0 à 9, de lettres de A à F et de signes deux-points, par exemple, 01:23:45:67:89:AB:CD:EF:01:23:45:67:89:AB:CD:EF:01:23:45:67. La valeur de la signature doit correspondre à celle du serveur spécifiée dans la première option SERVER=server_name. Pour poursuivre l'installation ou la mise à niveau sans configurer la sécurité, spécifiez CA_CERTIFICATE_FINGERPRINT=SKIP.

L'option CA_CERTIFICATE_FINGERPRINT est ignorée dans les cas suivants :

Plates-formes applicables : UNIX et Windows.

Valeur par défaut : Aucun.

Requis : consultez la section A propos des remarques relatives à la configuration de sécuritépour plus d'informations.

CA_CERTIFICATE_FINGERPRINT=fingerprint | SKIP

Revenir à Tableau : Options de modèle et ordinateurs requis.

Description : cette option spécifie le nom que NetBackup utilise pour identifier cet hôte client. La valeur %COMPUTERNAME% permet à l'hôte local de fournir le nom de l'ordinateur. Si cette valeur est utilisée, il peut être possible d'utiliser le même fichier de réponse sur tous les ordinateurs dans un domaine de serveur maître unique. L'utilisation des adresses IP n'est pas prise en charge.

Plates-formes applicables : Windows uniquement.

Valeur par défaut : aucun.

Requis : oui.

CLIENT=client_name | %COMPUTERNAME%

Revenir à Tableau : Options de modèle et ordinateurs requis.

Description : cette option spécifie le nom que NetBackup utilise pour identifier cet ordinateur. La valeur XLOCALHOSTX permet à l'hôte local de fournir le nom de l'ordinateur. Si cette valeur est utilisée, il peut être possible d'utiliser le même fichier de réponse sur tous les ordinateurs dans un domaine de serveur maître unique. Cette valeur est ajoutée au fichier bp.conf.

Si CLIENT_NAME est spécifié lors de la mise à niveau, une vérification est effectuée pour valider que le nom qui est fourni dans le fichier de réponse correspond à la valeur configurée dans le fichier bp.conf.

Plates-formes applicables : UNIX et Linux uniquement.

Valeur par défaut : Aucun.

Requis : non

CLIENT_NAME=name | XLOCALHOSTX

Revenir à Tableau : Options de modèle et ordinateurs requis.

Description : cette option spécifie le chemin d'accès et le nom du fichier de certificat externe.

Pour ignorer la configuration de l'autorité de certification, définissez toutes les valeurs ECA_ requises sur SKIP. Toutefois, si vous poursuivez l'installation sans autorité de certification, les sauvegardes et les restaurations échoueront.

L'option ECA_CERT_PATH est ignorée lors de la mise à niveau si ECA est déjà configuré sur l'hôte ou si l'autorité de certification NetBackup est la seule autorité en cours d'utilisation sur le serveur maître.

Plates-formes applicables : toutes.

Valeur par défaut : Aucun.

Requis : consultez la section A propos des remarques relatives à la configuration de sécuritépour plus d'informations.

ECA_CERT_PATH=path_and_file_name

Revenir à Tableau : Options de modèle et ordinateurs requis.

Description : cette option spécifie l'emplacement du certificat externe dans un magasin de certificats Windows. Cette option est requise pour configurer un certificat externe à partir du magasin de certificats Windows.

Plates-formes applicables : Windows uniquement.

Valeur par défaut : aucun.

Requis : consultez la section A propos des remarques relatives à la configuration de sécuritépour plus d'informations.

ECA_CERT_STORE=store_name\issuer_distinguished_name\subject

Revenir à Tableau : Options de modèle et ordinateurs requis.

Description : cette option spécifie le mode de liste de révocation de certificats. Les valeurs prises en charge sont :

Plates-formes applicables : toutes.

Valeur par défaut : Aucun.

Requis : consultez la section A propos des remarques relatives à la configuration de sécuritépour plus d'informations.

ECA_CRL_CHECK_LEVEL=value

Revenir à Tableau : Options de modèle et ordinateurs requis.

Description : cette option spécifie le chemin d'accès et le nom de fichier de la liste de révocation de certificats associée au certificat de l'autorité de certification externe.

Pour ignorer la configuration de l'autorité de certification, définissez toutes les valeurs ECA_ requises sur SKIP. Toutefois, si vous poursuivez l'installation sans autorité de certification, les sauvegardes et les restaurations échoueront.

L'option ECA_CERT_PATH est ignorée lors de la mise à niveau si ECA est déjà configuré sur l'hôte ou si l'autorité de certification NetBackup est la seule autorité en cours d'utilisation sur le serveur maître.

Plates-formes applicables : toutes.

Valeur par défaut : Aucun.

Requis : uniquement si ECA_CRL_CHECK_LEVEL=USE_PATH est spécifié.

ECA_CRL_PATH=path

Revenir à Tableau : Options de modèle et ordinateurs requis.

Description : cette option spécifie le chemin d'accès et le nom du fichier qui contient la phrase de passe pour accéder au magasin de clés.

L'option ECA_CERT_PATH est ignorée lors de la mise à niveau si ECA est déjà configuré sur l'hôte ou si l'autorité de certification NetBackup est la seule autorité en cours d'utilisation sur le serveur maître.

Plates-formes applicables : toutes.

Valeur par défaut : Aucun.

Requis : non

ECA_KEY_PASSPHRASEFILE=path/filename

Revenir à Tableau : Options de modèle et ordinateurs requis.

Description : cette option spécifie le chemin d'accès et le nom du fichier représentant la clé privée.

Pour ignorer la configuration de l'autorité de certification, définissez toutes les valeurs ECA_ requises sur SKIP. Toutefois, si vous poursuivez l'installation sans autorité de certification, les sauvegardes et les restaurations échoueront.

L'option ECA_CERT_PATH est ignorée lors de la mise à niveau si ECA est déjà configuré sur l'hôte ou si l'autorité de certification NetBackup est la seule autorité en cours d'utilisation sur le serveur maître.

Plates-formes applicables : toutes.

Valeur par défaut : Aucun.

Requis : consultez la section A propos des remarques relatives à la configuration de sécuritépour plus d'informations.

ECA_PRIVATE_KEY_PATH=path/filename

Revenir à Tableau : Options de modèle et ordinateurs requis.

Description : cette option spécifie le chemin d'accès et le nom du fichier représentant l'emplacement du magasin d'approbation.

Pour ignorer la configuration de l'autorité de certification, définissez toutes les valeurs ECA_ requises sur SKIP. Toutefois, si vous poursuivez l'installation sans autorité de certification, les sauvegardes et les restaurations échoueront.

L'option ECA_CERT_PATH est ignorée lors de la mise à niveau si ECA est déjà configuré sur l'hôte ou si l'autorité de certification NetBackup est la seule autorité en cours d'utilisation sur le serveur maître.

Plates-formes applicables : toutes.

Valeur par défaut : Aucun.

Requis : consultez la section A propos des remarques relatives à la configuration de sécuritépour plus d'informations.

ECA_TRUST_STORE_PATH=path/filename

Revenir à Tableau : Options de modèle et ordinateurs requis.

Description : permet de déterminer le mode gestion des composants Java et JRE facultatifs pendant l'installation ou la mise à niveau. Les valeurs prises en charge sont :

Plates-formes applicables : toutes.

Valeur par défaut : aucun

Requis : pour UNIX et Linux, non. Pour les serveurs de médias Windows, oui.

Revenir à Tableau : Options de modèle et ordinateurs requis.

Description : cette option spécifie l'emplacement d'installation des fichiers binaires NetBackup. Seul le chemin absolu vers un répertoire de base est requis pour cette option. Le programme d'installation ajoute automatiquement /openv. Cette option ne peut pas être utilisée pour modifier l'emplacement de NetBackup pendant une mise à niveau.

L'option INSTALL_PATH est ignorée lors de la mise à niveau.

Plates-formes applicables : UNIX et Linux uniquement.

Valeur par défaut : /usr

Requis : non

INSTALL_PATH = path

Revenir à Tableau : Options de modèle et ordinateurs requis.

Description : cette option spécifie l'emplacement d'installation de NetBackup. Le chemin d'accès complet au répertoire de base est requis.

Plates-formes applicables : Windows uniquement.

Valeur par défaut : aucun.

Requis : oui

INSTALLDIR=C:\Program Files\Veritas

Revenir à Tableau : Options de modèle et ordinateurs requis.

Description : cette option spécifie la chaîne de clé de licence à appliquer au serveur. Des lignes LICENSE = key_string peuvent être ajoutées s'il est nécessaire d'appliquer davantage de licences. Cette option ajoute uniquement des clés supplémentaires. Aucune clé existante n'est supprimée.

Plates-formes applicables : UNIX et Linux uniquement.

Valeur par défaut : Aucun.

Requis : non.

LICENSE = key_string

Revenir à Tableau : Options de modèle et ordinateurs requis.

Description : cette option spécifie la clé de licence NetBackup pour l'installation.

Plates-formes applicables : Windows uniquement.

Valeur par défaut : aucun.

Requis : oui, pour les serveurs maîtres et de médias. Non requis pour les serveurs clients.

LICENSEKEY=NetBackup_license_key

Revenir à Tableau : Options de modèle et ordinateurs requis.

Description : cette option spécifie le rôle NetBackup à installer et à configurer sur cet ordinateur. Pour les mises à niveau, cette valeur doit correspondre au rôle configuré sur l'ordinateur.

Valeur par défaut : Aucun. Les valeurs prises en charge sont MASTER, MEDIA et CLIENT.

Plates-formes applicables : UNIX et Linux uniquement.

Requis : non.

MACHINE_ROLE = MASTER | MEDIA | CLIENT

Revenir à Tableau : Options de modèle et ordinateurs requis.

Description : cette option spécifie le nom du serveur reconnu par cet ordinateur comme serveur maître NetBackup actuel. Si cet hôte est le serveur maître, %COMPUTERNAME% peut être utilisé pour la valeur. L'utilisation des adresses IP n'est pas prise en charge. Des serveurs maîtres supplémentaires peuvent être spécifiés avec l'option ADDITIONALSERVERS.

Plates-formes applicables : Windows uniquement.

Valeur par défaut : aucun.

Requis : oui.

MASTERSERVER=master_server_name

Revenir à Tableau : Options de modèle et ordinateurs requis.

Description : cette option indique que NetBackup peut utiliser l'hôte nommé pour les tunnels des demandes Web sécurisées pour ce client. Un tunnel est requis lorsque la communication entre le client et NetBackup Web Service sur le serveur maître est bloquée. Cette communication est nécessaire pour obtenir un certificat d'hôte pendant l'installation ou la mise à niveau de NetBackup. Plusieurs entrées MEDIA_SERVER peuvent exister dans le fichier de réponse. Chacune d'entre elles est utilisée comme candidate pour les tunnels des demandes http. Ces entrées sont ajoutées au fichier bp.conf.

Plates-formes applicables : UNIX et Linux uniquement.

Valeur par défaut : Aucun.

Requis : non.

MEDIA_SERVER=media_server_name

Revenir à Tableau : Options de modèle et ordinateurs requis.

Description : cette option spécifie le nom de l'hôte reconnu par cet ordinateur comme serveur de médias. L'utilisation des adresses IP n'est pas prise en charge.

Plates-formes applicables : Windows uniquement.

Valeur par défaut : aucun.

Requis : non.

MEDIASERVER=media_server_name

Revenir à Tableau : Options de modèle et ordinateurs requis.

Description : fusionnez les serveurs présents dans le fichier bp.conf sur le serveur principal avec la liste de serveurs contenue dans le fichier bp.conf de ce client.

Plates-formes applicables : UNIX et Linux uniquement.

Valeur par défaut : NO

Requis : non.

MERGE_SERVERS_LIST = yes | no

Revenir à Tableau : Options de modèle et ordinateurs requis.

Description : cette option spécifie le nom du serveur qui exécute OpsCenter. Laissez cette option vide si vous n'utilisez pas OpsCenter. Vous pouvez également configurer OpsCenter après l'installation.

Plates-formes applicables : Windows uniquement.

Valeur par défaut : aucun.

Requis : non.

OPSCENTER_SERVER_NAME=OpsCenter_server_name

Revenir à Tableau : Options de modèle et ordinateurs requis.

Description : cette option spécifie le nom de domaine du principal disposant des autorisations de contrôle d'accès basé sur les rôles (RBAC) pour le rôle d'administrateur.

Valeur par défaut : Aucun.

Plates-formes applicables : UNIX et Linux uniquement.

Requis : non

RBAC_DOMAIN_NAME = domain_name

Revenir à Tableau : Options de modèle et ordinateurs requis.

Description : cette option spécifie le type de domaine du principal disposant des autorisations de contrôle d'accès basé sur les rôles (RBAC) pour le rôle d'administrateur.

Plates-formes applicables : UNIX et Linux uniquement.

Valeur par défaut : Aucun.

Requis : non

RBAC_DOMAIN_TYPE = domain_type

Revenir à Tableau : Options de modèle et ordinateurs requis.

Description : cette option spécifie le nom du principal disposant des autorisations de contrôle d'accès basé sur les rôles (RBAC) pour le rôle d'administrateur. L'utilisateur ou le groupe d'utilisateurs doit être présent sur le système.

Plates-formes applicables : UNIX et Linux uniquement.

Valeur par défaut : Aucun.

Requis : non

RBAC_PRINCIPAL_NAME = principal_name

Revenir à Tableau : Options de modèle et ordinateurs requis.

Description : cette option spécifie le type du principal disposant des autorisations de contrôle d'accès basé sur les rôles (RBAC) pour le rôle d'administrateur.

Plates-formes applicables : UNIX et Linux uniquement.

Valeur par défaut : Aucun.

Requis : non

RBAC_PRINCIPAL_TYPE = USER | USERGROUP

Revenir à Tableau : Options de modèle et ordinateurs requis.

Description : cette option spécifie le nom du serveur reconnu par cet ordinateur comme serveur maître NetBackup actuel. Des lignes supplémentaires SERVER= peuvent être ajoutées si d'autres serveurs doivent être reconnus. Dans le cas où plusieurs lignes SERVER= sont présentes, la première occurrence est le serveur maître. Ces entrées sont ajoutées au fichier bp.conf.

Plates-formes applicables : UNIX et Linux uniquement.

Valeur par défaut : Aucun.

Requis : non.

SERVER=master_server_name

Revenir à Tableau : Options de modèle et ordinateurs requis.

Description : cette option spécifie si les services NetBackup doivent être démarrés à l'issue de l'installation du client ou de la mise à niveau. Si cette option n'est pas spécifiée, les services NetBackup ne sont pas démarrés. Des étapes de configuration supplémentaires peuvent être effectuées manuellement après l'installation ou la mise à niveau, mais avant le démarrage des services NetBackup.

Plates-formes applicables : UNIX et Linux uniquement.

Valeur par défaut : YES

Requis : non.

SERVICES=no

Revenir à Tableau : Options de modèle et ordinateurs requis.

Description : cette option spécifie si les services NetBackup sont redémarrés après le redémarrage du serveur hôte.

Plates-formes applicables : Windows uniquement.

Valeur par défaut : Automatic

Requis : non.

SERVICESTARTTYPE=Automatic | Manual

Revenir à Tableau : Options de modèle et ordinateurs requis.

Description : cette option spécifie que le compte d'utilisateur du service est utilisé pour démarrer la plupart des services ou daemons NetBackup sur le serveur principal. Tenez compte des points suivants :

Plates-formes applicables : UNIX et Linux uniquement.

Valeur par défaut : Aucun.

Requis : oui.

SERVICE_USER=name

Revenir à Tableau : Options de modèle et ordinateurs requis.

Description : cette option spécifie si le processus d'installation doit automatiquement arrêter tous les processus de NetBackup actifs s'ils sont détectés. Assurez-vous qu'aucun travail NetBackup n'est actif et que toutes les bases de données NetBackup sont fermées avant l'installation ou la mise à niveau. Les valeurs d'entrée valides sont 0 (ne pas arrêter) et 1 (arrêter).

Plates-formes applicables : Windows uniquement.

Valeur par défaut : 0

Requis : non.

STOP_NBU_PROCESSES = 0 | 1

Revenir à Tableau : Options de modèle et ordinateurs requis.

Description : cette option spécifie le chemin d'accès et le nom du fichier de clés d'enregistrement du client Usage Insights.

Plates-formes applicables : Windows uniquement.

Valeur par défaut : Aucun.

Requis : utilisez cette option pour les mises à niveau des versions antérieures à NetBackup 8.1.2. Les mises à niveau des versions ultérieures à la version 8.1.2 ne requièrent pas cette option.

USAGE_INSIGHTS_FILE_PATH = path_and_file_name

Revenir à Tableau : Options de modèle et ordinateurs requis.

Description : cette option spécifie le port utilisé par le processus NetBackup vnetd.

Plates-formes applicables : Windows uniquement.

Valeur par défaut : 13724

Requis : non.

VNETD_PORT=port_number

Revenir à Tableau : Options de modèle et ordinateurs requis.

Description : utilisez cette option pour associer le serveur Web à des comptes de domaine (Active Directory). Indiquez le nom de domaine dans ce champ. Si vous prévoyez d'associer le serveur Web à des comptes locaux, laissez ce champ vide.

Plates-formes applicables : Windows uniquement.

Valeur par défaut : aucun.

Requis : non.

WEBSVC_DOMAIN=domain_name

Revenir à Tableau : Options de modèle et ordinateurs requis.

Description : cette option spécifie le nom de groupe du compte utilisé par le serveur Web NetBackup. Ce groupe doit déjà exister sur le système.

Plates-formes applicables : toutes.

Valeur par défaut : nbwebgrp

Requis : pour les serveurs maîtres UNIX et Linux, non. Pour les serveurs maîtres Windows, oui.

WEBSVC_GROUP=custom_group_account_name

Revenir à Tableau : Options de modèle et ordinateurs requis.

Description : cette option spécifie le mot de passe pour le compte WEBSVC_USER Windows. Si votre mot de passe websvc contient des caractères spéciaux ((% ^ & < > | ' ` , ; = ( ) ! " \ [ ] . * ?), ajoutez les caractères d'échappement appropriés au mot de passe. Par exemple, si le mot de passe websvc est abc%, vous devez entrer abc%%.

Plates-formes applicables : Windows uniquement.

Valeur par défaut : aucun.

WEBSVC_PASSWORD_PLAIN=password

Revenir à Tableau : Options de modèle et ordinateurs requis.

Description : cette option spécifie le nom d'utilisateur du compte utilisé par le serveur Web NetBackup. Cet utilisateur doit déjà exister sur le système.

Plates-formes applicables : toutes.

Valeur par défaut : nbwebsvc

Requis : pour les serveurs maîtres UNIX et Linux, non. Pour les serveurs maîtres Windows, oui.

WEBSVC_USER=custom_user_account_name

Revenir à Tableau : Options de modèle et ordinateurs requis.