If a backup job definition containing multiple stages is created against a single server then when editing the backup job later, if there are enough stages to require a scroll bar to view the complete definition, then a scroll bar is visible on the right side of the stages section in the definition.
If however multiple servers have the same multiple stage job definition used to create jobs and then the backups are edited against all of the servers at the same time, then the scroll bar is missing making it difficult to review and edit the complete definition.
A hotfix is now available for this issue in the current version(s) of the product(s) mentioned in this article. Refer to the Hotfix link under Related Documents at the end of this article to obtain the hotfix needed to resolve the issue.
Backup Exec 2012 Rev 1798 Service Pack 3 (TECH205351).